ENHANCING in Slovenian translation

• krepitev
• izboljšanje
• povečanje
• povečujejo
• večje
• izboljševati
• spodbujanje
• krepijo
• povečati
• izboljšati
• poglobitev
• povečevanje
• izboljševanje
• dvig
• nadgrajevanju
• pospeševanje
• povečujočo

Examples of using Enhancing in English and their translations into Slovenian

The Cutting Stack works by reducing fat in the bodily while at the same time enhancing energy and also Strength levels to preserve bodily equilibrium.
Rezalni Stack delovnih mest z zmanjšanjem maščobe v telesu, hkrati dvig čas, energijo, kakor tudi Strength stopinj obdržati telesno ravnotežje.

active citizenship, enhancing creativity and innovation,
aktivnega državljanstva; Pospeševanje ustvarjalnosti in inovativnosti

The Council's task in respect of the quality of the judiciary system involves promoting the uniform application of the law and enhancing judicial quality.
Naloga Sveta v zvezi s kakovostjo sodnega sistema vključuje spodbujanje enotne uporabe zakona in povečevanje sodne kakovosti.

ABC Accelerator has developed a system for enhancing the development of innovative ideas
ABC pospeševalnik je razvil sistem za pospeševanje razvoja inovativnih idej

The Cutting Stack works by lowering fat in the bodily while at the same time enhancing energy and also Strength degrees to preserve physical body equilibrium.
Rezalni Stack delovnih mest z zmanjšanjem maščobe v telesu, hkrati dvig čas, energijo, kakor tudi Strength stopinj obdržati telesno ravnotežje.

and also enhancing metabolism to assist individuals in Omaha US slim down
kontroling lakoto, pa tudi dvig presnovni proces, ki pomaga posameznikom slim navzdol

Therefore, enhancing these skills among teachers will ultimately help to bring these topics into mainstream education.
Pospeševanje teh spretnosti med učitelji bo zato v končni fazi pomagalo vnesti te teme v redno šolanje.

The Trimming Stack jobs by decreasing fat in the bodily while at the same time enhancing power and Strength levels to maintain body balance.
Rezalni Stack delovnih mest z zmanjšanjem maščobe v telesu, hkrati dvig čas, energijo, kakor tudi Strength stopinj obdržati telesno ravnotežje.

Both types of agents for enhancing hair growth can be used in combination
Obe vrsti sredstev za pospeševanje rasti las se lahko uporabljata v kombinaciji

The Trimming Stack works by lowering fat in the bodily while at the same time enhancing energy as well as Strength degrees to preserve body balance.
Rezalni Stack delovnih mest z zmanjšanjem maščobe v telesu, hkrati dvig čas, energijo, kakor tudi Strength stopinj obdržati telesno ravnotežje.

providing for broad engagement with all relevant stakeholders and enhancing co-operation with existing regional seas conventions.
zagotavlja široko sodelovanje z vsemi interesnimi skupinami in pospeševanje sodelovanja z obstoječimi konvencijami o regionalnih morjih.

these components are combined along with the intent of lowering fat and also enhancing power degrees.
te sestavine so združene skupaj z namenom zmanjševanja maščob in tudi dvig ravni moči.

TELEVISION are essential for enhancing a service.
TV so zelo pomembni za pospeševanje poslovanja.

Keep in mind that these legal supplements can aid in acquiring lean muscular tissue, enhancing endurance, bulking as well as Cutting.
Imejte v mislih, da bi lahko te pravne dodatki pomagali pri pridobivanju pusto mišično tkivo, dvig vzdržljivosti, sredstvo za povečanje prostornine kot rezanje.

As retailers are active in all three areas, enhancing sustainability through retailer action can reap significant environmental benefits.
Ker so trgovci na drobno dejavni na vseh treh področjih, lahko pospeševanje trajnostnega ravnanja prek ukrepov trgovcev na drobno zagotovi pomembne okoljske koristi.

is by no indicates a steroid that should be made use of by a newbie efficiency enhancing athlete.
se ga ne pomeni, steroid, ki morajo biti dane na uporabo s začetnik uspešnosti dvig športnika.

In this context, it must be stressed that multilingualism is a vital tool for enhancing a true dialogue with citizens.
V tem okviru je treba poudariti, da je večjezičnost nujno potrebno orodje za pospeševanje pravega dialoga z državljani.

The Trimming Stack jobs by lowering fat in the physical body while at the same time enhancing power as well as Strength degrees to preserve bodily equilibrium.
Poravnavanja Stack ki znižuje maščobe v telesu, medtem ko istočasno dvig oblasti in moči stopinj ohraniti ravnovesje v telesu.

In the framework of E-justice there are many projects for linking criminal record registers as well as enhancing the use of video conferencing in cross-border criminal cases.
V okviru e-pravosodja potekajo projekti povezovanja kazenskih evidenc, kakor tudi pospeševanje uporabe videokonferenc v čezmejnih sodnih primerih.

A balance is needed between enhancing security and facilitating travel(see the EESC opinion on the"Use of Security Scanners at EU airports"7).
Potrebno je ravnovesje med izboljševanjem varnosti in olajševanjem potovanj(glej mnenje EESO o uporabi varnostnih skenerjev na letališčih EU7).