УЛЬД - перевод на Английском

• ould
• oulde

Примеры использования Ульд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н УЛЬД МОХАМЕД МАХМУД( Мавритания)
Mr. OULD MOHAMED MAHMOUD(Mauritania)

Г-н УЛЬД МОХАМЕД ЛЕМИН( Мавритания)
Mr. OULD MOHAMED LEMINE(Mauritania)

Г-н УЛЬД ЭЛЬ- ГАУТ( Мавритания)
Mr. OULD EL GHAOUTH(Mauritania)

Г-н УЛЬД ЭЛЬ- ГАУТ( Мавритания)
Mr. OULD EL GHAOUTH(Mauritania)

Г-н УЛЬД ЭЛЬ- ГАУТ( Мавритания)
Mr. OULD EL GHAOUTH(Mauritania)

Г-н УЛЬД ЭЛЬ- ГАУТ( Мавритания)
Mr. OULD EL GHAOUTH(Mauritania)

Гн Мохамед аль- Хасен УЛЬД- ЛЕБАТТ, бывший министр иностранных дел Мавритании,
Mr. Mohamed El Hacen OULD LEBATT, former Minister for Foreign Affairs of Mauritania,

Г-н УЛЬД СИД АХМЕД( Мавритания) говорит, что его делегация всецело поддерживает заявление Китайской Народной Республики
Mr. OULD SID'AHMED(Mauritania) said that his delegation strongly supported the statement delivered by the People's Republic of China

Г-н УЛЬД МОХАММЕД МАХМУД( Мавритания)
Mr. OULD MOHAMED MAHMOUD(Mauritania)

торгуты, ульды, хотоны, мянгаты,
Torguud, Uuld, Khoton, Myangad,

Г-н УЛЬД МОХАМЕД( Мавритания) говорит, что его делегация не может поддержать рассматриваемый проект резолюции из-за изменений, внесенных в текст,
Mr. Ould Mohamed(Mauritania) said that his delegation could not support the draft resolution under consideration because of the changes made in the text,

Последующая дискуссия проходила под руководством Его Превосходительства гна Мохамада Салека Ульда Мухамеда Лемина( Мавритания,
Subsequently, the discussion was facilitated by H.E. Mr. Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine(Mauritania,

В этой связи следует рекомендовать МООНДРК содействовать визитам двух старших помощников сэра Кетумиле Масире-- гна Могве и гна Ульда Лебата-- в 11 провинций Демократической Республики Конго в течение следующих нескольких недель.
In this context, MONUC should be encouraged to assist the visits of Sir Ketumile Masire's two senior associates, Mr. Mogwe and Mr. Ould Lebatt, to the 11 provinces of the Democratic Republic of the Congo over the next few weeks.

произвольным задержанием Мустафы Салмы Ульда Сиди Мулуда.
arbitrary detention of Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud.

Г-н УЛЬД МОХАМЕД ЛЕМИН( Мавритания),
Mr. OULD MOHAMED LEMINE(Mauritania),

Г-н УЛЬД ЭЛЬ- ГАУТ( Мавритания)
Mr. OULD EL GHAOUTH(Mauritania)

выступление которого поддерживают г-н УЛЬД МУХАМЕД ЛЕМИН( Мавритания),
supported by Mr. OULD MOHAMED LEMINE(Mauritania),

Г-н УЛЬД МОХАМЕД ЛЕМИН( Мавритания)
Mr. OULD MOHAMED LEMINE(Mauritania)

Г-н УЛЬД МУАН( Мавритания)( говорит по-арабски):
Mr. OULD MOINE(Mauritania)(interpretation from Arabic): Please allow me

Г-н УЛЬД СИД АХМЕД( Мавритания)
Mr. OULD SID'AHMED(Mauritania) said that while the promotion of peace