УСЛОВНОЙ - перевод на Английском

• conditional
• notional
• conventional
• contingent
• imputed

Примеры использования Условной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Далее рассматриваются варианты спецификации моделей условной конвергенции.
Further, we consider various specifications of the conditional convergence model.

При этом модель( П1. 8) может быть интерпретирована как минимальная модель условной конвергенции.
Model(A1- 8) can be interpreted as the minimal conditional convergence model.

А что происходит на самом деле в условной компании« Б»?
And that does take place actually in a conditional company"B"?

Откроется диалоговое окно Свойства условной политики.
The Conditional Policy Properties dialog box opens.

Создание новой условной политики.
Create a new conditional policy.

Длина имени домена сервера условной пересылки.
Conditional forwarder domain name length.

Вот другой пример условной задачи.
Another example of a conditional target is.

Первая причина касается определенной выше условной цели.
The first arises from the conditional objective defined above.

Использование условной величины КР.
Using the provisional SR value.

недостаточной и условной.
insufficient and arbitrary.

Однако решение об отступлении от условной величины может быть обжаловано.
However, the decision to deviate from the provisional value is subject to appeal.

Метод прогнозируемой условной единицы.
Projected unit credit method.

Эти обязательства оцениваются ежегодно независимыми актуариями с использованием метода прогнозируемой условной единицы.
These obligations are valued annually by independent qualified actuaries using the projected unit credit method.

Расчеты производятся с использованием метода прогнозируемой условной единицы.
The calculation is performed using the projected unit credit method.

Актуарные оценки производятся с использованием метода прогнозируемой условной единицы.
The actuarial valuations are carried out using the projected unit credit method.

Актуарный метод: обязательства в отношении пособий сотрудников рассчитываются с использованием метода прогнозируемой условной единицы.
Actuarial method: Employee benefits obligations are computed using the Projected Unit Credit method.

Организации заявили об ограниченной и условной поддержке этой рекомендации.
The organizations expressed limited and qualified support for this recommendation.

Мы заберем Зерно в условной точке.
Picking up the Seed at the recon point.

Данные расчеты производятся ежегодно квалифицированным актуарием, применяющим метод прогнозируемой условной единицы.
The calculation is performed annually by a qualified actuary using the projected unit credit method.

B МПУЕ-- метод прогнозируемой условной единицы.
B PUC is the projected unit credit method.