УСТАНОВЛЕННЫЕ КОЛИЧЕСТВА - перевод на Английском

• assigned amounts
• assigned amount

Примеры использования Установленные количества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее количество приобретенных[ единиц установленного количества][ частей установленного количества];.
Total[assigned amounts units][parts of assigned amount] acquired;

Единицах установленного количества и единицах абсорбции.
Assigned amount units and removal units8.

Ввод в обращение[ первоначального] установленного количества[ ЕУК][ ЧУК] в национальный реестр;
Issuance of[initial] assigned amount as[AAUs][PAAs] into a national registry;

Третья группа стран выступила с предложением относительно аукционной продажи доли единиц установленного количества.
Others proposed auctioning a share of assigned amounts units.

Перенос единиц установленного количества ЕУК.
Carry-over of assigned amount units AAUs.

Продажу с аукциона установленных количеств и/ или разрешений на выбросы развитых стран- Сторон;
Auctioning of assigned amounts and/or emission allowances from developed country Parties;

Расчет своего первоначально установленного количества во исполнение статьи 3. 7;
Calculation of its initial assigned amount, pursuant to Article 3.7;

И установленных количеств.
And assigned amounts.

Серийные номера для всего первоначально установленного количества согласно соответствующим решениям КС/ СС;
Serial numbers for its entire initial assigned amount, in accordance with relevant decisions of the COP/MOP;

Часть iii: рассмотрение информации об установленных количествах во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3.
Part iii: review of information on assigned amounts pursuant to.

ЕСВ[ и ССВ]] установленного количества.
ERUs[and CERs]] assigned amount.

Отношение среднегодовых установленных количеств к общим выбросам парниковых газов базовый год.
Ratio of annual average assigned amounts to total greenhouse gas emissions(base year).

Разрешенные выбросы делятся на единицы установленного количества.
The allowed emissions are divided into assigned amount units.

Расчет установленных количеств Бельгии во исполнение пунктов 7 и 8.
Calculation of Belgium's assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, of the Kyoto Protocol.

IA' указывает на выдачу установленного количества в реестр;
IA'indicates the issuance of assigned amount into a registry;

Расчет установленных количеств Японии во исполнение пунктов 7 и 8.
Calculation of Japan's assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, of the Kyoto Protocol.

сертифицированных сокращениях выбросов, единицах установленного количества и единицах абсорбции.
certified emission reductions, assigned amount units and removal units.

Отсутствие ОКЦОСВ и установленных количеств будет иметь и другие последствия, которые рассматриваются ниже.
The absence of QELROs and assigned amounts will have other consequences that are discussed below.

Любые[ ЕУК][ ЧУК], вычтенные из установленного количества Стороны.
Any[AAUs][PAAs] that have been subtracted from Party's Assigned Amount.

Рассмотрение национальных реестров и информации об установленных количествах.
Review of national registries and information on assigned amounts.