Примеры использования Утонуть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Попасть в штиль это то же самое, что утонуть, для таких людей как мы.
Хотел бьI я утонуть этим летом.
I wish I would drowned this summer.Кроме того, в этом костюме нельзя утонуть.
Ничто так не отвлекает от предсвадебных волнений как мысли о том, чтобы упасть и утонуть.
Nothing soothes those pre-wedding jitters like the thought of falling and drowning.Ты думаешь, мы должны позволить им утонуть, ради рекламы?
Do you think we should let them drown for publicity?А еще- рискуешь утонуть.
With the added risk of drowning.Ты можешь утонуть.
You might drown.Это как запертый в тюрьме с возможностью утонуть.
It's like being in a prison cell with a chance of drowning.Мужчина может умереть, утонуть или исчезнуть!
Man can die, drown, disappear!смог выпутаться и не утонуть.
managed to get out without drowning.Вы сто раз могли утонуть.
You could drown 100 times over.Кажется, тебе предстоит дважды утонуть,- заметила Гермиона.
You seem to be drowning twice," said Hermione.Я не могу утонуть.
Can't drown.он не дал мне утонуть.
he saved me from drowning.Я могу дать тебе утонуть.
I can let you drown.В итоге, я пришел к мысли, Кирк должен утонуть.
Finally, i came up with kirk's drowning.Я помогу тебе утонуть.
I will help you drown.Мы не дадим тебе утонуть.
We're not gonna let you drown.На мгновение, я думал, вы позволите мне утонуть.
For a moment, I thought you would let me drown.Да, я. Как мужчина шести футов роста может утонуть в четырехфутовой ванне?
