УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• educational-methodical
• training
• teaching
• educational and methodological
• uchebno-metodicheskoe
• a teaching

Примеры использования Учебно-методическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Научно- практическое и учебно-методическое пособие.
Scientific-practical and educational-methodical manual.

1 электронное учебно-методическое пособие.
1 electronic educational-methodical manual.

Аудиторный фонд, количество компьютерных классов и учебно-методическое обеспечение соответствуют потребностям учебного процесса
Classrooms, the number of computer labs and teaching software meet the needs of the educational process

Учебно-методическое объединение организовано на основании Постановления Правительства РК 256 от 24. 03. 1998г.
Educational and methodical association is organized on the basis of Government Resolution 256 from 24.03.1998y and the order of MES RK 3/ 56 from 01.06.1998y.

Следует отметить, что учебно-методическое и информационное обеспечение образовательной деятельности учреждений начального профессионального образования,
It should be noted that the educational methods and information support for training at the initial vocational training establishments,

Разработаны концепция и учебно-методическое пособие по повышению компетентности административных кадров в области экологии
Conception and academic manuals for upgrade of competency of administrative staff in the field of ecology

Учебно-методическое пособие к выполнению выпускной квалификационной работы[ El texto de la]: para los estudiantes,
Scholastic-methodical allowance to fulfilling graduation qualification work[The text of the]: for students, enrolled in 15.03.04"Automation of technological processes

Учебно-методическое пособие к выполнению выпускной квалификационной работы[ Текст]:
Scholastic-methodical allowance to fulfilling graduation qualification work[The text of the]:

Учебно-методическое пособие по методике преподавания РКИ для иностранных магистров технических вузов нефилологических специальностей.
Teaching and methodological manual on the methodology of teaching RCTs for foreign masters of technical universities of non-philological specialties.

Учебно-методическое управление( УМУ) является самостоятельным структурным подразделением Общецерковной аспирантуры
The Training Methodology Department(TMT) is an independent structural unit of the Ss Cyril

Данное учебно-методическое пособие разработано на основе концептуальных положений современного образовательного стандарта, определяющего целостность методической системы управления познавательной деятельностью учащихся в области физического воспитания.
This teaching and methodical manual developed on basis of conceptual provisions of the current educational standard that determines integrity of the methodological system for managing cognitive activity of students in the field of physical education.

Учебно-методическое обеспечение образовательного процесса:
Educational and methodological support of the educational process- textbooks,

14 методических рекомендаций, 1 учебно-методическое пособие.
1 educational manual.

Министерство по положению женщин разработало учебно-методическое пособие по правам женщин.
the Ministry for the Status of Women prepared an educational guide to women's rights.

Самостоятельная работа студентов в условиях перехода на многоуровневую систему образования: учебно-методическое пособие.
Independent work of students in the conditions of passing to the multilevel system of education: educational is a methodical manual/ N.I.

Функционально ЦПН отвечает за организационное и учебно-методическое обеспечение учебного процесса
Functionally, the CPS is responsible for organizational and educational-methodical providing of educational process

В 2001 году во внутренние войска министерства внутренних дел направлено 5000 учебных пособий<< Международное гуманитарное право>>, а также издано учебно-методическое пособие для солдат и матросов по теме<<
In 2001, 5,000 copies of the textbook entitled International Humanitarian Law were distributed to the internal officers of the Ministry of Internal Affairs, and a training manual for soldiers and sailors on the topic"Observing the norms of international humanitarian

Учебно-методическое пособие для подготовки
Teaching manual for preparation

материально-техническое и учебно-методическое содействие компетентным органам государств-- членов ШОС
providing logistical and training support to the relevant authorities of the SCO Member States

В этой связи секретариат ЮНЭЙДС опубликовал учебно-методическое руководство, озаглавленное" Снижение роли стигматизации
In this regard, the UNAIDS secretariat has published a resource guide entitled"Reducing HIV Stigma