ФИЛЕ - перевод на Английском

• fillet
• filet
• loin
• tenderloin
• sirloin
• teriyaki
• breast
• fillets
• filets
• filleted

Примеры использования Филе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Филе щуки, обжаренное с помидорами черри и картофельным соусом.
Fried filet of pike-perch with melted cherry tomatoes and pesto-potatoes.

куриную грудку, филе или юбку.
chicken breast, sirloin or skirt steak.

Салат Цезарь с куриным филе.
Mixed salad with duck breast.

Распространились слухи, что в меню стоит филе в этот раз на праздничном ужине.
Rumor has it that tenderloin is on the menu this time.

Ключевые слова: сушено- вяленые филе- кусочки,
Keywords: dried-and-charqued sliced fillets, dewatering, sorption,

Смазать филе маслом. Добавить соль и перец.
Brush filets with oil. Sprinkle with salt and pepper.

Куриное филе с овощами в сливочном соусе.
Chicken fillet with vegetables in a creamy sauce.

Вкуснейшее филе лосося и полезные овощи.
Tasty salmon filet and healthy vegetables.

На четьiре пальца ниже- филе за 15.
Four fingers down… the sirloin for 15 bucks per kilo.

Рыба- филе Свежая/ Замороженная 250г Горчица, Душистый перец Майоран 6- 8/ 10- 12.
Fish filets Fresh/Frozen 250g Mustard seedAllspice 6-8/10-12.

Подается с филе, жареным мясом, роллами и т. д.
Served with fillets, roasted meat, rolls etc.

Куриное филе, помидор, сыр,
Chicken fillet, tomato, cheese,

О Боже, это филе может соблазнить даже вегетарианца.
Oh, my God, that filet it could turn vegetarians.

Исключить из отруба" Нижняя часть окорока- 5067" слова" окорочное филе и";
Remove from cut"Leg, bottom- 5067", the text"Chump, sirloin and";

Филе мальчика на палочке.
Filleted boy on stick.

Филе анчоусов в чистом оливковом масле.
Anchovy filets in virgin olive oil.

копченое филе сельди, маслины, оливки, картофельные шкурки.
smoked herring fillets, olives, potato skins.

Куриное филе, моцарелла, фасоль,
Chicken fillet, mozzarella, beans,

Особое блюдо: Кролик в маринаде и фаршированное филе индейки.
Special foods: Sautéed rabbit, stuffed filet of turkey.

Филе шинкуется на полоски одного размера.
Filleted fish is chopped into strips of the same size.