ФОНДОВЫЕ - перевод на Английском

• stock
• equity
• securities
• stocks

Примеры использования Фондовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фондовые рынки ожидают новых драйверов.
Stock markets expect new drivers.

Европейские фондовые индексы вчера показали скромный рост.
European stocks yesterday showed modest growth.

Британский фондовые рынок продолжил позитивную динамику четверга.
British stock market continued its positive dynamics of Thursday.

Европейские фондовые индексы выросли после снижения на предыдущей неделе.
European stocks rose after declining in the previous week.

Азиатские фондовые рынки показывают смешанную динамику.
Asian stock markets showed a mixed dynamics.

На данный момент фондовые индексы находятся около исторические максимумов.
At the moment, stocks are near historical highs.

Европейские, австралийские и гонконгские фондовые рынки остались закрыты.
European, Australian and Hong Kong stock markets remained closed.

Европейские фондовые индексы вчера упали, после речи Марио Драги.
European stocks fell yesterday after Mario Draghi the speech.

Рост цен на нефть поддержал фондовые рынки.
Rising oil prices supported the stock markets.

Европейские фондовые индексы показали вялую динамику вчера.
European stocks showed sluggish dynamics yesterday.

Взаимный доступ на национальные фондовые биржи в ЕАЭС.
Mutual access to national stock exchanges in the EEU.

Европейские фондовые индексы незначительно выросли вчера после снижения накануне.
European stocks rose slightly yesterday after declining the previous day.

Азиатские фондовые индексы продолжили падение вслед за американским рынком.
Asian stocks continued to fall following the American market.

Падение цены нефти негативно влияет на фондовые индексы.
Falling oil prices have a negative impact on stocks.

Некоторые страны создали специализированные фондовые структуры для мобилизации венчурного капитала.
Some countries have developed dedicated fund structures for raising venture capital.

Это также подрывает фондовые рынки в регионе.
This, too, is undermining the stock markets in the region.

Фондовые индексы как показатель инерционности мировой финансовой системы.
Stock market indices as indicators of inertia of the global financial system.

Фондовые рынки- на самом высоком за всю историю.
The stock market is at an all-time high.

Группировки, которая подрывала фондовые биржи, посольства и отели.
The group that bombed the stock exchange, embassies, hotels.

Аргументы Коми звучали неубедительно, фондовые рынки выросли,
Arguments of Comey sounded unconvincingly, the stock markets have grown,