ФОРМАЛЬНЫМИ И НЕФОРМАЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• formal and informal

Примеры использования Формальными и неформальными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые формальные и неформальные учебные программы должны.
New formal and informal curricula should.

Расширить проведение формальных и неформальных мероприятий по профессиональной подготовке;
Increase formal and informal training activities;

Формальный и неформальный общинный.
Formal and informal community level.

Инновационные технологии в формальном и неформальном образовании педагогических работников.
Innovative technologies in formal and informal education of pedagogical workers.

Формальные и неформальные консультации продолжались до конца 2010 года.
Formal and informal consultation continued until the end of 2010.

Содействие выполнению формальных и неформальных соглашений о сотрудничестве.
Facilitate formal and informal cooperation arrangements.

Регулировать баланс между формальным и неформальным подходами к деятельности практически невозможно.
This balancing act between formal and informal treatment of activities is virtually impossible to regulate.

Доклад об увязке формальных и неформальных механизмов финансирования жилищного строительства в развивающихся странах.
Report on linking formal and informal housing finance mechanisms in developing countries.

Формальные и неформальные средства охраны семьи.
Formal and informal means of protection of the family.

Создание возможностей для формального и неформального взаимодействия между лицами, формирующими политику, и научными работниками;
Creating opportunities for formal and informal interaction and exchange between policymakers and researchers;

Формальное и неформальное образование;
Formal and informal education;

Формальная и неформальная межрелигиозная коммуникация.
Formal and informal interreligious communication.

Iii Формальная и неформальная занятость.
Iii Formal and informal employment.

Формальный и неформальный секторы- распределение работников.
Formal and informal sectors- Distribution of non-agriculture workers.

Занятость в формальном и неформальном секторах 33- 35 20.
Employment in the formal and informal sectors.

Еженедельные формальные и неформальные совещания проводились с участием старших должностных лиц министерства обороны.
Weekly formal and informal meetings were held with senior officials of the Ministry of Defence.

Взаимосвязи между формальной и неформальной экономикой.
Linkages between the formal and informal economies.

Формальные и неформальные отношения в информационном обеспечении местного самоуправления.
Formal and informal relations in the information support of local self-government.

Формальный и неформальный стиль письма: вежливые фразы, аббревиатуры, дипломатичность.
Formal and informal e-mails: polite phrases, abbreviations, diplomacy.

Формальное и неформальное в экономике.
Formal and informal in the economy.