Примеры использования Франшизы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Такие франшизы довольно часто заранее предусматривают при страховании автомобиля.
Или вы можете их вырастить для франшизы.
Все три франшизы Шарыга окупил меньше
All three franchises Sharyga recouped in less than a yearЕго 193 победы являются рекордом франшизы.
His 193 wins are a franchise record.Тема: фильмы, которые уничтожили свои франшизы.
The theme: movies that killed their franchises.Эти киоски появляются с использованием модели франшизы.
These kiosks are developed using a franchise and partnership model.Торговые знаки, товарные марки и франшизы.
Trademarks, brand-names and franchises.Фильм стал самым прибыльным в истории франшизы.
The comeback was the largest in franchise history.Мы продолжаем расти и расширять эти франшизы.
We continue to grow and expand these franchises.Известен как создатель франшизы Gundam.
He is best known for creating the Gundam anime franchise.Сразу после открытия первого кофе- бара компания начала продавать франшизы.
Right after the first coffee bar was opened, the company began selling franchises.Четвертый по счету фильм в четвертом перезапуске франшизы.
The film is the fourth entry in the Kickboxer franchise.Кроме того, некоторые первоначальные франшизы были объединены.
In addition, some franchises have since been combined.Страховой полис без франшизы стоит дороже.
Insurance policy without a franchise is more expensive.Но оказалось, что каждая покупка франшизы- бизнес с чистого листа.
But it turned out that each purchase a franchise- a business with a clean slate.Но соглашение франшизы говорит.
But the franchise agreement says.Полное Страхование без франшизы, которое покрывает.
Full Insurance with NO EXCESS which covers.Защита от кражи транспортного средства( не включая личных вещей) без франшизы.
Vehicle Theft Protection(not contents) with NO EXCESS.Защита от кражи транспортного средства( без содержимого) без франшизы.
Vehicle Theft Protection(not contents) with NO EXCESS.Размер франшизы устанавливается в зависимости от вида страховки.
