ФУНКЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ - перевод на Английском

• functional state
• functional status
• functional condition

Примеры использования Функционального состояния на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кордис способствует комплексному улучшению функционального состояния сердечно-сосудистой системы.
Cordis contribute to a comprehensive improvement of the functional state of the cardiovascular system.

Третий этап: Анализ функционального состояния органов.
Third stage: an analysis of the functional state of organs.

Второй этап: Анализ функционального состояния систем организма.
The second phase: Analysis of the functional state of the body.

АПК« АМСАТ- КОВЕРТ» предназначен для графической донозологической топической экспресс- оценки функционального состояния человека.
AMSAT-Covert is intended for graphic prenosological topical rapid assessment of the functional state of man.

Третий этап- анализ функционального состояния органов;
Third stage- the analysis of the functional state of organs;

Тест дифференцированной самооценки функционального состояния.
Test for differential self-assessment of functional state.

В зависимости от функционального состояния, степени тренированности
Depending on the functional state, the degree of fitness

Появление нового функционального состояния открывает возможности для дальнейшего моторного развития больного ребенка, которые необходимо реализовать
This new functional status gives the patient the opportunity to develop his/her motor functions more rapidly,

Разработана комплексная реабилитационная программа, способствующая улучшению функционального состояния и повышению резервных
The authors have developed a comprehensive rehabilitation program promotes functional state and raise reserve

Для определения функционального состояния зрительного анализатора исследуют остроту зрения,
To determine the functional status of the visual analyzer examine visual acuity,

В поддержании гомеостаза и функционального состояния организма большую роль играет мышечная система.
In the maintenance of homeostasis and functional condition of the organism plays a big role muscular system.

Особенности кардиогемодинамики и функционального состояния миокарда левого желудочка у подростков с дисплазией соединительной ткани сердца.
Peculiarities of cardiac hemodynamics and functional state of left ventricular myocardium in teenagers with connective heart tissue dysplasia.

Цель исследования: оценка функционального состояния организма подростка в зависимости от меры воздействия за совершенные правонарушения.
The purpose of the study was to compare the functional status of adolescents, depending on the measure of impact of the offense.

Для оценки функционального состояния организма в целом используются линейная
To assess the functional state of the organism as a whole linear

Спортивный массаж применяют для улучшения функционального состояния спортсмена, его спортивной формы,
Sports massage is used to improve the functional condition of the athlete, his athletic form,

Были осуществлены поездки для проведения технических оценок на предмет установления функционального состояния медицинских учреждений и служб в 5 полевых миссиях: ВСООНЛ, МИНУРКАТ, МООНК, СООННР и ЮНАМИД.
Technical assessment visits carried out to 5 field missions(MINURCAT, UNAMID, UNDOF, UNIFIL and UNMIK) in order to assess the functional status of medical facilities and services.

Статическое наблюдение- определение функционального состояния организма( органов,
Static observation- defining the functional state of the organism(organs, systems)

общего кровотока, а также способствует улучшению функционального состояния и оксигенации мозга.
general blood flow, helps in maintaining cerebral oxygenation and brain functional condition.

пола и функционального состояния.
sex and functional status.

способствует улучшению функционального состояния органов зрения.
improves the functional state of the organs of vision.