ФУНКЦИОНАЛЬНОГО - перевод на Английском

• functional
• operational

Примеры использования Функционального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никогда не было функционального, стабильного, или мирного общества,
There has never been a functional, stable, or peaceful society

И это 1 причина важности функционального тестирования в жизненном цикле разработки.
And this is the reason 1, why functionality testing services are so important in the life-cycle development.

Участвует в тестировании функционального и психо- физического состояния студентов,
Participates in testing the functional and psycho-physical state students,

В этой системе функционального, или группового, избирательного права есть одно исключение.
There is one exception to this scheme of functional or group suffrage.

Выражения в шаблоне исполняются в контексте функционального рендеринга.
Expressions in the template are evaluated in the functional render context.

Канал( Channel) является переключателем входа для функционального блока( FB) датчика.
The channel is the input selector switch for function block(FB) of the sensor.

Рассмотрение доклада временного функционального органа;
Consideration of a report of the interim operating entity;

Раздел 2 Приложения касается Предприятия- функционального подразделения Органа.
Section 2 of the annex deals with the Enterprise, the operating arm of the Authority.

Новая система также будет включать расчеты функционального и институционального характера.
The compilation of the functional and institutional parts of the system will be integrated.

На дисплее отображается вторая страница функционального меню радио.
The display shows the second page of the radio function menu.

Нажмите кнопку NEXT 4, чтобы попасть на вторую страницу функционального меню радио.
Press the NEXT button 4 to display the second page of the radio function menu.

В результате поиска соответствующих решений родилась методология функционального моделирования IDEF0.
Reader's Guide to IDEF0 Function Models.

Представление дополнительной информации о конкретных социальных проблемах функционального или межотраслевого характера;
The provision of additional information on particular social concerns of a functional or cross-sectoral nature.

Главная Журнал Архив статей Специфика технологии производства творожного продукта функционального назначения.
Main Journal Archive of articles Specific of technology production of curd product of the functional setting.

Специфика технологии производства творожного продукта функционального назначения.
Specific of technology production of curd product of the functional setting.

Состояние ресурса R Состояние конечного автомата приложения функционального блока.
RS_STATE Resource State R State of the function block application state machine.

ЮНДКП смогла оказать содействие укреплению функционального потенциала межведомственных координационных органов в 11 государствах центральной части Африки.
UNDCP was able to contribute to strengthening the operational capacity of interministerial coordinating bodies in 11 States in central Africa.

Содействовать созданию функционального определения превенции пыток,
Contribute to developing an operational definition of torture prevention,

Создание нового, полностью функционального сената на национальном уровне
Establishment of a new and fully operational Senate at the national level

В настоящее время группировка этих спутников состоит из 21 функционального и трех активных резервных спутников,
The current constellation consists of 21 operational satellites and 3 active spares.