ХАРАКТЕРИЗУЮТ - перевод на Английском

• characterize
• describe
• characterise
• feature
• define
• refer
• are characteristic
• characterized
• characterizes
• characterizing
• described
• describes
• describing

Примеры использования Характеризуют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идиллический и заросшие участки пляжа характеризуют регион.
Idyllic and overgrown sections of the beach characterize the region.

Элегантные элементы дизайна и стильный декор характеризуют оформление номеров отеля Designhotel Maastricht.
Bold design elements and stylish décor characterise the rooms at Designhotel Maastricht.

разноцветные вертикальные полоски характеризуют аксессуар.
colorful stripes feature the accessory.

Он также хочет знать, какие качества характеризуют оптимальное сотрудничество
He also wished to know what qualities characterized good cooperation

Перечисленные эффекты характеризуют явление, называемое акустической кавитацией 34.
These effects characterizes a phenomenon which are called a acoustic cavitation{34.

Хотя современные справочники и энциклопедии характеризуют Е.
Although modern reference books and encyclopaedias characterize Evgeny I.

Данные по НМЛОС( диаграмма 5) характеризуют только антропогенные выбросы.
NMVOC emissions(figure 5) refer to anthropogenic releases only.

приключение- вот ключевые слова, которые характеризуют инсталляцию" Внимание- ветер!
adventure- these are the key words that characterise the installation"Attention- Wind!

разнообразие- слова которые характеризуют Blackstyle продукцию.
diversity- words that describe Blackstyle brand products.

Правильную осанку характеризуют несколько признаков, в первую очередь ненапряженное положение позвоночника.
Correct posture characterized by several symptoms in the first place relaxed positioning of the spine.

А теперь немного цифр, которые характеризуют нашу работу.
And now, some figures, which characterize our work.

Данные по НМЛОС( диаграмма VIII) характеризуют только антропогенные выбросы.
NMVOC emissions(fig. VIII) refer to anthropogenic releases only.

изящные жемчужинки характеризуют этот аксессуар.
white pearls feature this accessory.

Хрошая эстетика, безупречная функциональность и комфорт- характеризуют конструкции на имплантах.
Good aesthetic, outstanding function and comfort- characterizes constructions on implants.

Данные за период 2004- 2014 гг. характеризуют среднее значение прироста показателя к предыдущему году.
The data for 2004-2014 characterise the average growth value as compared to the previous year.

Каждый сотрудник должен быть проинформирован о задачах, которые характеризуют его должность;
Each employee must be informed about the tasks characterizing his/her position;

Натуральность форм- на протяжении многих лет эти слова характеризуют нашу работу.
For years, the two words that characterized us were"natural curves.

Магия, метафизика и мистика характеризуют ее творчество.
Magic, metaphysics and mysteries characterize her works.

большой ограненный камень характеризуют это изделие.
big glass crystalls feature this elegant accessory.

Свидетели характеризуют такую политику Израиля как" этническую чистку" или" тихую депортацию";
Witnesses described this Israeli policy as“ethnic cleansing” or“quiet deportation”;