Примеры использования Хвосте на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
По опросам он в хвосте у Данбар, и хочет спасти положение.
He's trailing Dunbar in the polls, so he wants to save the day.Хант на хвосте у Жака Лаффита в голубом Лижье.
Эксперты: Волгоградская область в хвосте регионов по индексу инновационной деятельности// Высота 102.
Experts: Volgograd region in the tail of regions on index of innovative activity// Height 102.Ты написал о Хвосте и Волан- де- Морте.
You mentioned Wormtail and Voldemort.Пятый ротор находится в хвосте и используется для движения вперед.
У нас на хвосте пограничный патруль.
Будем сидеть у него на хвосте в течение 72 часов,
So we sit on his ass for 72 hours,Согласно номеру на хвосте этой Цессны… самолет зарегистрирован на Дэвида Дана.
According to the tail number on that Cessna… Я буду сидеть у него на хвосте сутками пока не истечет срок его визы.
они повисли у тебя на хвосте после игры?
though, they was on your ass after the game?Все государственные организации в мире будут у нас на хвосте.
Every government agency in the world will be on our ass.зданиях от твоего деда, сидящего у них на хвосте.
Он знает, что ты у него на хвосте.
He realizes you're on his trail.Аккумуляторы в хвосте.
У нас на хвосте полиция.
Мой брат все еще у нас" на хвосте"?
My brother's still on our trail?Чувак, ты бы и дирижабль у себя на хвосте не заметил!
Man, you can't spot a tail for shit!Никто из нас не хочет Альянса на хвосте, Доктор.
None of Мы у них на хвосте.
We got to pick up their trail.Босс сказал, что этот коп у него на хвосте.
Boss said… the cop was hot on his trail.
