ХИРУРГИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• surgical
• surgery

Примеры использования Хирургическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хирургическое и комбинированное лечение больных колоректальным раком с метастатическим поражением пече- ни.
Capecitabine And Fluorouracil In The Treatment Of Colorectal Cancer And Gastric Cancer.

Хирургическое лечение злокачественных новообразований в различных органах и тканях.
Operative treatment of malignant growths/ neoplasms in various organs and tissues.

А это хирургическое, это… точное.
This is surgical, it's… precise.

Хирургическое лечение аневризм
Interventional treatment of aneurysms

Хирургическое или консервативное лечение существующей травмы.
The surgical or non-surgical injuries treatment.

Удаление языка жертвы хирургическое.
Removal of the victim's tongue was surgical.

техника, хирургическое, ветеринарный, механо- терапия, массаж.
appareils, chirurgical, vétérinaire, mécano-thérapie, massage.

нижняя полая вена, хирургическое лечение, осложнения.
inferior vena cava, operative therapy, complications.

Предоставить медико-санитарным центрам, расположенным в районах, затронутых минами, хирургическое, реабилитационное и ортопедическое подгонное оборудование.
Provide health centres located in mine-affected areas with surgical, rehabilitation and orthopaedic fitting equipment.

На сегодняшний день существует три основных метода лечения: хирургическое лечение, лучевая терапия и химиотерапия.
The three main types of treatment are surgery, radiotherapy and drug therapy.

быстрое хирургическое зашивание.
quick surgeon sewing.

Менее 10% женщин, получавших только хирургическое лечение, имеют рецидив после операции.
Less than 10% of women treated with surgery alone have a recurrence after surgery..

В статье освещены современные взгляды на хирургическое, в частности органосохраняющее,
In the article modern views on surgery, including organ,

В 2001 году Ассоциация укрепила хирургическое отделение больницы, направив туда бригады хирургов
In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team

В 1989 году хирургическое отделение госпиталя претерпело реорганизацию,
In 1989, the hospital's Surgery Department was reorganised

В 2001 году Ассоциация укрепила хирургическое отделение больницы, направив операционную бригаду
In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team

В специальных зонах, например, таких как хирургическое отделение, необходимо не только соблюдать стандартные нормы для персонала и оборудования,
In special protection areas such as the surgery department, not only occupational health standards are required,

В настоящее время только Национальная больница в Дили предлагает хирургическое лечение свищей благодаря наличию в ее штате соответствующего хирурга из числа иностранных специалистов.
Currently, only Dili National Hospital offers fistula repair surgery due to the presence of an expatriate fistula surgeon.

травмы являются наиболее распространенными случаями госпитализации в хирургическое отделение.
trauma are the most common cases for admission to the surgery ward.

стационарное и хирургическое отделение, а также поликлинику для взрослых и детей.
hospital and surgery, as well as Children's and Adult clinic.