ХОЗЯЙСТВ - перевод на Английском

• farms
• households
• economies
• agriculture
• agricultural
• farmers
• sectors
• farm
• household
• farming
• economy

Примеры использования Хозяйств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он создал одно из первых крупных овцеводческих хозяйств в Кентербери.
He developed one of the first large scale sheep farming runs in Canterbury.

Примечание: Средний размер расходов хозяйств составляет 98, 4% от средних чистых доходов.
Note: Average household expenditures are 98.4 per cent of average net incomes.

Вдохновение зданиями хозяйств в близлежащем центре Зличина.
Inspiration by the farm buildings in the nearby centre of Zličín.

Государственная программа поддержки фермеров и скотоводческих хозяйств Австралии.
State program to support farmers and cattle farms of Australia.

Эта программа охватывает 40 тыс. хозяйств, которые компании поставляют сырье.
The programme includes 40,000 households, which supply the company with raw materials.

Дать навыки ведения охотничьих хозяйств в современных условиях;
To give skills of conducting hunting economy in modern conditions;

Структура и типология хозяйств.
Farm Structure and farm typology.

Поэтому отлично подходят для малых и средних хозяйств.
Therefore, they are ideally suited for small and medium-sized farms.

Средний доход хозяйств ДЖР.
Mean equivalized household income BHC.

Согласно постановлению в УССР подлежали раскулачиванию 3- 5% хозяйств.
According to the decree in the USSR there were subjected to dispossession of 3-5% households.

Расширение проекта поддержки крестьянских животноводческих хозяйств.
Enhancement of the peasant camelid economy support project.

Сроки осуществления и классификация хозяйств по размерам.
Implementation time and farm size categorization.

Система CLEAN- O- TRONIC была разработана компанией Milkline для средних и крупных молочных хозяйств.
Milkline's CLEAN-O-TRONIC was developed for mid-sized and lanrge farms.

Женщины- главы домашних хозяйств и виды хозяйств.
Female heads of household and types of household.

в колхозах еще оставалось около 3 млн хозяйств.
the farms still had about 3 million households.

Опыт Хозяйств.
experience economy.

Стратификация перечня была проведена по размеру хозяйств.
The stratification of the list was based on the farm size.

В 1991 году в Канаде насчитывалось 280 000 хозяйств.
There were 280 000 farms in Canada in 1991.

Большое прежде стадо домашнего скота теперь представляют лишь козы одного из хозяйств.
The once big farm animal stock is represented by just the goats of one household.

В результате выполненных работ в общине будет газифицировано 98 хозяйств.
As a result, 98 households will get gas in the community.