ХОЗЯЙСТВЕННОГО - перевод на Английском

• economic
• commercial
• business
• household
• management

Примеры использования Хозяйственного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Источник: сайт Высшего хозяйственного суда Украины vgsu.
Source: web-site of Higher Commercial Court of Ukraine vgsu.

Много революционных изменений было предусмотрено для хозяйственного процесса.
Many revolutionary changes were provided for the economic process.

По совместительству- ассистент кафедры хозяйственного права и процесса.
Concurrently- the assistant at the chair of the commercial law and process.

Максим Постыка является специалистом в сфере финансового и хозяйственного права.
Maksym Postyka is a specialist in financial and economic law.

Раздаток: институциональная теория хозяйственного развития России.
Distribution: the Institutional Theory of the Russian Economic Development.

Она является разновидностью хозяйственного расчета.
It is a kind of economic calculation.

Военный коммунизм: насилие как элемент хозяйственного механизма.
War communism: the violence as an element of the economic mechanism.

В условиях хозяйственного кризиса это подогревает социальную
In conditions of domestic crisis this warms up social

Из хозяйственного помещения можно сразу выйти из апартаментов к лифтам.
From the utility room, there is the exit from apartments directly to the elevators.

Рабочие жилищно-коммунального, хозяйственного и бытового обслуживания.
Workers in housing, utilities and consumer services.

Коллекция старинных орудий труда, средств передвижения, хозяйственного инвентаря и техники- выставка под открытым небом.
Collection- open-air exhibition of ancient tools, vehicles, farm equipment and machinery.

Это из хозяйственного магазина на 95- м шоссе в Трентоне. Нью Джерси.
This is from a hardware store off I-95 in Trenton, New Jersey.

Ее отец был владельцем хозяйственного магазина и основателем пивоваренного завода Бухгольц.
Her father was the owner of a hardware store, and the founder of the Buchholtz brewery.

Перечень учебных дисциплин кафедры хозяйственного, воздушного и космического права.
The list of disciplines of teaching of which is provided by the chair of Commercial, Air and Space Law.

Профессор кафедры хозяйственного, воздушного и космического права.
Professor of the Department of Economic, Air and Space Law.

Доцент кафедры хозяйственного, воздушного и космического права.
Associate Professor of the Department of Commercial, Air and Space Law.

Курю травку на стоянке Хозяйственного Городка, в котором я действительно, черт подери, работаю.
Smoking weed in the thrifty town parking lot where I actually friggin' work.

Водоснабжение каждого человека должно быть достаточным для личного и хозяйственного потребления.
Water supply for each person must be sufficient for personal and domestic uses.

Ни одну продавщицу из хозяйственного сукой не обозвала.
You didn't call any of the girls at anthropologie a bitch.

Требования к установкам для удаления хозяйственного мусора.
Requirements concerning facilities for the elimination of household refuse.