ХОЛСТЕ - перевод на Английском

• canvas
• canvases

Примеры использования Холсте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оригинальный подарок- картина своими руками на холсте в Одессе.
Originalny Gift- a picture with their hands on the canvas in Odessa.

Обратите внимание… на дырку в холсте.
Note… the tear in the canvas.

Об этом пишет в своих стихах и рисует на холсте.
He writes about this in his poems and draws on the canvas.

Изначально зная, что буду писать на холсте, шла к итогу с уверенностью.
Initially, knowing that I will write on the canvas, I was to result with confidence.

фантазии яркими красками проявятся на холсте.
fantasies will appear in bright colors on canvasses.

предметов рентгеновским снимком проявится на холсте.
objects will appear on the canvas as an X-ray image.

Но не только работа Готтфрида находится на холсте.
But not all of Gottfried's work is on a canvas.

Я видел что-то на… на холсте.
I saw something in the, uh, in the canvas.

Лики святых написаны маслом на льняном холсте.
The saints' faces are painted in oil on the linen canvass.

Кроме масштабных живописных работ на холсте, написанных поверх черной имприматуры,
Beside large paintings on canvases painted over black imprimatura,

Живопись выполнена профессиональными высококачественными масляными красками на профессиональном холсте, в прекрасном состоянии,
The paintings are made with professional oil-based colours on professional canvases, in excellent condition,

тот эмоцинальный способ с помощью которого он рисовал на холсте.
emotional way he applied the paint to the canvases.

гости города снова имеют возможность встретиться с художниками, которые, черпая вдохновение в родном городе М. Ротко, создали свои рассказы на холсте.
Daugavpilians and guests of the city have an opportunity to re-encounter with artists who inspired by Rothko's hometown had put their stories and interpretations on canvases.

Свои работы он создает не только на холсте, но также и на металле, стекле, камне.
He creates his works not only on fabric but on metal, glass, stone and other materials.

Художник ощущает Сновидение в холсте, бумаге и камне,
An artist senses the Dreaming in the canvas, paper, and stone

Трудно представить классическое произведение, изображенное на холсте, но джаз- это и отдельное направление в живописи.
It's hard to imagine classical composition depicted on the canvas, but jazz is also a particular direction in painting.

Картина« Река» выполнена в технике монохромной пороховой живописи на холсте размером 20 на 3 метра и стала первой работой художника в нашей стране.
Monochrome in colour,"The River" was painted using gunpowder on a canvas measuring 20 by 3 metres. It is the first artwork the artist has made in Russia.

Любой элемент внутри вашего скина может быть расположен на холсте либо в абсолютном, либо в относительном выражении.
Any element within your skin can be located on the canvas either in absolute or in relative terms.

Однако особенности иконографии этого образа и тот факт, что он был написан на наклеенном на доску холсте, свидетельствуют о его позднем происхождении.
However, particularities of the image iconography and the fact that the said copy was made on a canvas glued to a wooden board indicate its late origin.

верит В искусство, но все, что я видел до сих пор, это его собственная кровь на холсте и разбросанные вокруг грязные пятна!
all I have seen him do is dribble his own blood on a canvas and smear it around with a stick!