ХРАМА - перевод на Английском

• temple
• church
• cathedral
• shrine
• house
• temples
• churches

Примеры использования Храма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строительство храма было завершено в 1466 году.
The church building was completed in 1966.

Освящение Храма Христа Спасителя в Москве.
Cathedral of Christ the Saviour consecrated.

Я должна помолиться у храма.
I must say a prayer at this shrine.

вещи отдал в сокровищницы храма Господня.
the vessels he put among the treasures of the house of Jehovah.

В общей сложности было построено три Храма Мира.
Three churches of peace were built in Poland.

Иконы из мозаики для храма Святой Равноапостольной княгини Ольги.
Mosaic for the temple of the Holy Princess Olga.

Оба храма построены в V в.
Both temples were constructed in the 5th century BC.

Настенная роспись внутри храма- 1845 г.
The wall painting inside the Church- 1845.

Дворец советов вместо храма Христа Спасителя.
The Palace of the Soviets instead of the Cathedral of the Christ the Saviour.

Весеннее цветение вне знаменитого храма Уэно.
Spring blooms outside Ueno's famous shrine.

Однако, в деревне Шерешево имеется также еще и два православных храма.
However, in the village Sharashova there is also another, and two Orthodox churches.

Комплекс храма строился в несколько этапов.
Temple complex was built in several stages.

Помимо главного храма, имеется много и других малых храмов..
Apart from above temples, some other small temples are present.

Шествие у храма святого Алексия.
Procession at the Church of St. Alexius.

была сооружена значительно позднее самого храма.
was built much later than the Cathedral itself.

Отель находится в 1, 8 км от храма Хэйан.
Heian Shrine is 1.8 km from the accommodation.

В 30- х годах XX века оба храма были снесены.
In the 1930s of the 20th century, both churches were demolished.

Строительство нового храма продолжается и по сей день.
New temples continue to be built here.

Структуру храма можно разделить на три составляющие.
The temple structure may be divided into three components.

В основу Троицкого Собора положен тип крестовокупольного храма.
The basis of the Trinity Cathedral put the cross-type church.