ХРИСТОМ - перевод на Английском

• christ
• jesus

Примеры использования Христом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они просто были прощены Христом и ответили на Его зов.
But the first group were forgiven by Christ Jesus and responded thankfully.

Христом преображенная прекрасно.
Transfigured in beauty through Christ.

Христом Богом прошу.
For the sake of Christ.

Так появилось описание последней встречи учеников с Христом.
So the description of last meeting of pupils with the Christ from John has appeared.

отвергнутые Христом в пустыне.
spurned by Christ in the wilderness.

Держитесь от меня подальше, а не то, Христом клянусь, я!
Stay away from me or I swear to Christ!

упорство… Хотите видеть детей, увлеченных Христом.
you wanna see kids passionate by Christ.

Царство Неебесное открыто на земле Христом.
The kingdom of heaven was inaugurated on earth by Christ.

Козел, Христом клянусь.
Goat, I swear to christ.

И, кстати, вождение" Приуса" не делает тебя Христом.
And, by the way, driving a prius doesn't make you jesus christ.

Такое настроение Фи- липпа особенно понятно ввиду недавней расправы людей- животных над Человеком- Христом.
Phillip is especially understandable because of the recent killing of Man-Christ by people-animals.

Они ожили и царствовали со Христом тысячу лет.
And they lived and reigned with the Christ a thousand years.

дети, усыновленные Христом.
having ourselves been adopted by Christ.

Да будет в сердцах ваших мир, приносимый Христом.
And let the peace of Christ govern your hearts;

Могу ли я претендовать на полномочия, данные мне Христом и Церковью?
Do I claim the authority given to me by Christ and his Church?

Как ни странно, здесь ему никого не удалось заинтересовать Христом и Его спасением.
How strange that he did not find anyone who cared about Christ and His salvation.

отвергнутое Христом в пустыне.
spurned by Christ in the wilderness.

Что означает омовение ног учеников Христом?
What is meant by Jesus washing his disciples' feet?

И Петр сказал в ответ: Христом Божьим.
Peter answering said, The Christ of God.

И они ожили и царствовали со Христом тысячу лет.
And they lived and reigned with the Christ a thousand years.