ЦАРЬ ЦАРЬ - перевод на Английском

• king

Примеры использования Царь царь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот Вы говорите, царь, царь.
Well, everyone keeps saying: tsar, tsar.

О, сын божий, царь царей, агнец из агнцев.
Oh, son of God, king of kings, lamb of lambs.

Но Царь Царей должен взять свои пилюли.
But the King of Kings must take his pills.

Я надеюсь, Царь Царей и его сын, простят мне мою одежду.
I hope the King of Kings and his son will forgive my outfit.

Царь царей( фильм,
The King of Kings(Czech: Král Králů)

Христос и вправду Царь царей и Господь господ!
Christ is, in fact, the King of kings and Lord of lords!

Ты одержал великую победу, царь царей.
You have won a great victory, my king of kings.

Будь осторожен, царь царей.
Be careful, king of kings.

Для кого-то он Царь царей.
For some, he was the King of Kings.

Ты щедр настолько же, насколько богоподобен царь царей.
You are generous as you are divine O king of kings.

сын Пакора, царь царей, царь оманов».
son of Phokoros, King of Kings, King of the Omani.

Я- Озимандия, я- мощный царь царей.
I am Ozymandias, king of kings.

Майтрейя- Старший и Первый, Царь Царей, Учитель Учителей.
Maitreya is Senior and the First, the King of kings, the Teacher Teachers.

Жизнеописания царя царей Давида.
The Annals of King David.

Династия царя царей продолжилась через героя Геракла.
The dynasty of tsar of tsars has proceeded through hero Heracles.

Этот царский род, в свою очередь, приводит к Иисусу Христу, Царю царей.
This royal line ultimately leads to Jesus Christ- the King of kings.

Это кощунство против Царя Царей.
It is treason against the King of Kings.

Это чаша Царя Царей.
This certainly is the cup of the King of Kings.

Захария объявляет Набукко Божьим слугой и царем царей.
Zaccaria proclaims Nabucco the servant of God and king of kings.

Царь царей и Господь господствующих придет сегодня вечером, чтобы помазать тебя на пасторство.
The Lord of Lords and King of Kings is coming to anoint you for the ministry tonight.