ЧАСАМ - перевод на Английском

• hours
• watch
• o'clock
• time
• timepiece
• PM
• hour
• watches
• clockwork
• a clock

Примеры использования Часам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы определить стороны света по часам, направьте часовую стрелку на солнце.
To determine the side light on the o'clock, point the hour hand at the sun.

Пришлось опознавать его по его часам.
They had to identify him by his watch.

Вы приговорены к 180 часам общественных работ.
I sentence you to 180 hours of Community Payback.

Специальное, выделенное место будет посвящено часам и украшениям.
A special, dedicated space will be devoted to watches and jewelry.

К одиннадцати часам вся школа, казалось, собралась на трибунах вокруг стадиона.
By eleven o'clock the whole school seemed to be out in the stands around the Quidditch pitch.

оплата по часам- пока все из бонусных денег.
pay by the hour- until all of the bonus money.

Потому что согласно моим часам.
Cause according to my watch.

И к 19- ти часам он погибает.
And by 1900 hours, he's dead.

машинам или одежде, или часам.
whether it be cars or clothes or watches.

Их нужно доставить сегодня к девяти часам.
It's to be delivered by nine o'clock tonight.

Штат не платит вам по часам, адвокат.
The state isn't paying you by the hour, counselor.

Что соответствует времени смерти и часам.
Which fits with the watch and the time of death.

Экономия на 3D- принтере всегда приводит к долгим часам/ дням постобработки.
Saving on a 3D printer always leads to long hours or days of post-processing.

Пристрастие Талейрана к часам Breguet разделяли его родственники и представители дипломатического корпуса.
Talleyrand shared his admiration for Breguet watches with his family and with the diplomatic community at large.

При условии, что я вернусь в Сент- Мэри к двум часам.
As long as I'm back at St Mary's by two o'clock.

Мы берем по часам.
We bill by the hour.

Я же сказал, часам каюк!
Like I said, watch the skiff!

И кто готов к пяти часам заключения?
So who's ready for five hours of captivity?

Он станет идеальным дополнением к крупным объемным часам.
The perfect companion for voluminous watches.

Победители стали известны уже к трем часам по местному времени.
Winners became known already by three o'clock local time.