ЧАСТО ПОСЕЩАЕТ - перевод на Английском

• frequents
• often visits
• frequently attends
• frequently visits
• frequented

Примеры использования Часто посещает на Русском языке и их переводы на Английский язык

почему не ходит, как часто посещает врачей и аптеки различных категорий.
how often visit physicians and pharmacies of different categories.

устанавливается контакт с компанией, которую часто посещает сотрудник ЦСУ, для определения причин возможных проблем.
the company is contacted and very often visited by CSO staff to identify reasons for possible problems.

что ее дом часто посещает профессор из колледжа, который выворачивает всю ее одежду наизнанку
because she says her house is haunted by a college professor who turns all her clothes inside out

например, как часто посещает его и какие страницы просматривает.
such as how often you visit it and which pages you view.

Матери получают определенное денежное пособие на каждого ребенка, который часто посещает школу.
The mother receives a certain amount, corresponding to each child that has a frequent attendance at school.

это была его вина И именно поэтому он бродит в округе и часто посещает людей как призрак.
that's why he's been wandering around and haunting people as a ghost.

Форрест потратил на ремонт церкви, которую он часто посещает, создание медицинского центра в родном городе Баббы
Forrest spent them on renovating the church he frequents, establishing a medical center at Bubba's hometown

команды« Бостон Ред Сокс» в частности, он часто посещает игры команды,
of the Boston Red Sox in particular; he frequently attends the team's home

где проходят судебные процессы, хотя он часто посещает Руанду.
where the trials are held, although he frequently visits Rwanda.

разную пернатую дичь, которая часто посещает соленые озера Ларнака
wild fowls that frequent the salt lakes of Larnaka(Larnaca)

Тем не менее, по словам врача- натуропата Елены Свитко, которая с целью обмена опытом часто посещает своих заграничных коллег,
However, according to the doctor of naturopath Ellen Svitko that the purpose of exchange of experience is frequently visited by their peers in many countries,

командующего силами Союза, и часто посещает его дом.
the commander of the Alliance Forces, and often went to his home.

в которых проводятся крупнейшие соревнования по Warcraft III. Мерло часто посещает эту страну в 2006 году как для участия в турнирах, так и для тренировок.
Warcraft III competitions and in 2006 Merlo was frequently visiting tournaments there as well as using the country as grounds to train.

расположенном при входе на данный участок, или в местах, которые часто посещает местное население вблизи магазинов,
another object situated at the entrance to a given property and in locations frequented by local people e.g. near shops,

Уведомление вывешивается в непосредственной близости от места осуществления планируемой деятельности: обычно на ограде, воротах или ином объекте, расположенном при входе на данный участок, или в местах, которые часто посещает местное население вблизи магазинов, конторы деревенского бейлифа, церквей или на автобусных остановках.
Notification is provided The announcement in the vicinity of near the place of the planned activity, which usuallytypically takes place involves by placing it an announcement on the a fence, gate or on another object situated at the entrance to a given property and in the places locations frequented by where the local people have best chance to make themselves familiar with it: near shops, village bailiff''s house, churches or at, bus stops.

Это место не часто посещают одинокие женщины.
This isn't the kind of place frequented by single women.

Кафе, которое часто посещали военнослужащие из США.
Coffee shop frequented by U.S. servicemen.

туристы часто посещают живописную набережную реки Казанка.
tourists often visit the picturesque embankment of the river Kazanka.

Может быть, он часто посещал те же Воре- сайты.
Maybe he frequented the same Vore sites.

Лин часто посещал площадку в то время, когда съемки проходили в Англии.
Lean often visited the set during the England shoot.