FREQUENT - перевод на Русском

• часто
• нередко
• постоянный
• частые
• регулярные
• постоянных
• распространенными
• участившиеся
• нередки
• неоднократные
• частых
• частыми
• частое
• чаще
• постоянные
• распространенных
• регулярное
• регулярной
• постоянного
• распространенным
• регулярных
• распространенной
• участившихся

Примеры использования Frequent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Israeli helicopters also made frequent overflights of the area.
Израильские вертолеты также совершили неоднократные облеты этого района.

Bonus program for frequent customers.
Бонусная программа для постоянных клиентов.

EHFSRs are becoming more stringent, frequent, complex and interrelated.
ТЭСБПП становятся все более жесткими, распространенными, сложными и взаимосвязанными.

Frequent problems are in the nervous system- allergy often causews insomnia
Нередки неполадки в нервной системе- аллергиков часто беспокоит бессонница

Less frequent meetings at a higher level.
Менее часто проводимые встречи на более высоком уровне.

The language of education constitutes a frequent battleground within education laws and policies.
Язык образования нередко является полем сражений в рамках законов и политики в области образования.

If frequent constipation- strain after cooling.
Если частые запоры- процедить после охлаждения.

Among the others of the kind, the fund has the largest number of frequent private donators.
Среди подобных организаций у фонда SEB наибольшее число постоянных жертвователей- частных лиц.

These are, together with state bonds, the most frequent issues in Slovakia.
Они вместе с государственными облигациями являются наиболее распространенными эмиссиями в Словакии.

From beriberi, frequent bleeding nose,
От авитаминоза, частых носовых кровотечений,

Frequent updates, always report what's new added.
Часто обновляют, всегда сообщают что нового добавили.

Frequent pneumonia and focal drain,
Нередки пневмонии очаговые

UNRWA has faced frequent financial crises.
БАПОР нередко сталкивалось с финансовыми кризисами.

Frequent urge to urinate at night;
Частые позывы к мочеиспусканию ночью;

She is the Michael Jeffrey Jordan of frequent flyers.
Она Майкл Джеффри Джордан среди постоянных пассажиров.

Frequent guests are families,
Частыми гостями являются семьи,

Supports immunity in frequent problems due to colds or allergies.
Поддерживает иммунитет при частых простудах или аллергии.

Can I add my frequent flyer card to earn miles?
Могу ли я добавить карту часто летающего пассажира для начисления баллов за мили?

In septic preinfection frequent multiple small abscesses.
При септических параинфекциях нередки мелкие множественные абсцессы.

More frequent updates of information in the GUI.
Более частые обновления информации в GUI.