Примеры использования Чаяниях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
различий в положении и чаяниях коренных народов во всем мире.
Выявление мнения иностранцев, получивших убежище, о их чаяниях, связанных с интеграцией в Литве,
различия в положении и чаяниях коренного населения во всем мире.
Подлинное самоопределение малых островных несамоуправляющихся территорий должно основываться на чаяниях их народов и должно предусматривать весь спектр вариантов правового политического статуса на основе принципов, изложенных в резолюции 1541( XV) Генеральной Ассамблеи и в других соответствующих резолюциях.
Президентские выборы 1999 года- ОЖОМ организовала специальные предвыборные встречи с каждой из женщин- кандидатов в президенты, в ходе которых женщины со всей Македонии говорили о своих пожеланиях и чаяниях непосредственно с самими кандидатами.
Прошлогодняя выездная миссия Комитета в Токелау позволила собрать информацию из первых рук о взглядах и чаяниях народа этой территории в том, что касается его будущего политического статуса,
сформулированных в Декларации тысячелетия( ЦРДТ),-- чаяниях, которые так адекватно отражают глобальное видение
стремясь получить информацию из первых рук об их потребностях и чаяниях в отношении защиты традиционных знаний.
По докладу Специального комитета можно судить о том, что в отношении многих оставшихся несамоуправляющихся территорий не имеется обновленной информации о чаяниях населения в том, что касается его будущего политического статуса.
объединить их в их помыслах и чаяниях и определить будущее лицо планеты.
их потребностях и чаяниях.
истории и чаяниях его народа и осуществлялся при активном участии всех секторов общества.
также потребностях и чаяниях своей страны.
мы обязаны помнить о надеждах и чаяниях наших народов и отражать эти чаяния в практических программах
Эти широкие дискуссии продемонстрировали наличие существенного сходства в чаяниях и намерениях государств- членов в отношении необходимости обновления Организации,
направляемых в территории для сбора информации из первых рук о положении в этих территориях и о чаяниях их народов относительно их будущего статуса.
оказанию поддержки сирийскому народу в их законных чаяниях свободы и политических прав.
борьбе и чаяниях народов пустынь.
искренней воли к переменам, которые основаны на чаяниях наших народов и соответствуют их законным устремлениям.
соглашениях о сотрудничестве в целях развития, а также в чаяниях коренных народов.