Примеры использования Чередой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Первые два компоненты, наряду с чередой, обладают способностью успешно бороться c псориазом
Семь дней, наполненных чередой уникальных событий, в 2013 году проходят под девизом Design is Free.
наряду с чередой сводов, когда-то поддерживала ступени, восходившие с улицы к Храмовой Горе.
были омрачены чередой скандалов, таких как шпионаж,
Его устои были расшатаны чередой политических катаклизмов,
Красная роза с чередой белого жемчуга
Мировая история наполнена чередой грандиозных успехов
Наиболее ошибочное представление о переговорных процессах заключается в том, чтобы считать, что переговоры являются лишь чередой компромиссов, а не беспроигрышным процессом.
туристы потянутся к вам чередой, но готовы ли вы к этому?
улица Виа Кондотти чередой магазинов и бутиков.
Айале предъявлено обвинение по восьми случаям сексуального насилия первой степени, в связи с чередой нападений, произошедших в Ист- Сайде за последний год.
был отозван из аренды, в связи с чередой травм в« Тоттенхэме».
фискальным коллапсом и чередой крестьянских восстаний.
начнет претворять в жизнь и будет чередой перемен, идущих одна за другой.
Невыполнение этого мероприятия объясняется чередой политических кризисов
Что касается взаимодействия между подкомиссией и чередой бразильских делегаций,
Период с сентября 2013 года по октябрь 2014 характеризуется чередой событий, которые резко изменили траекторию развития ситуации на постсоветском пространстве,
То, что некоторые считают« гениальной стратегией», на деле оказывается чередой иногда иррациональных
своем произведении, тот же Бергамо- прекрасный город, окруженный венецианскими стенами, с чередой увлекательных переулков и лестниц.
где можно без устали наслаждаться чередой прекрасных пейзажей между Майнце