ЧЕТКОСТЬ - перевод на Английском

• clarity
• clear
• sharpness
• precision
• clearness
• accuracy
• definition
• legibility
• acutance
• preciseness
• crispness

Примеры использования Четкость на Русском языке и их переводы на Английский язык

SMPTE 292M высокая четкость до 1080i при 60 Гц.
SMPTE 292M high definition up to 1080i@ 60Hz.

развивать координацию, четкость и пластичность в движениях.
how to develop coordination, precision and flexibility in movement.

Маркировка, четкость и Все типы с одинаковыми внешними 315 1.
Marking, legibility and All types with the same 315 1.

Четкость предложения, фокусировка на одном товаре;
Offer clearness, focusing on one goods;

Оптимальная четкость, цветовое разрешение и глубина визуализации.
Optimal clarity, colour resolution and depth-of-field.

Маска нерезкости улучшает резкость, увеличивая четкость, хотя разрешение остается неизменным см.
An unsharp mask improves sharpness by increasing acutance, although resolution remains the same see sharpness.

Четкость Регулирование четкости стандар, нежний, высокий.
Sharpness Adjust sharpness Standard, soft, high.

Кромка вала и внутренний склон сглажены эрозией и потеряли четкость.
The rim and inner walls are rounded from impact erosion, and have lost some definition.

отзывчивость и четкость управления.
responsiveness and precision control.

художественная четкость- и все это для детей?!!!
such monumentality and artistic preciseness- and all this for kids?!

Маркировка, четкость и прочность нанесения.
Marking, legibility and durability.

Оптимальная четкость, цветовое разрешение и глубина поля зрения.
Optimal clarity, colour resolution and depth-of-field.

Ясность и четкость- это безусловное требование к научным- техническим переводам.
The clarity and sharpness- it is an absolute requirement for scientific- technical translation.

Встроенные фильтры автоматически увеличивают четкость сканирования.
Embedded filters will automatically improve scanning clearness.

разрешение и четкость.
resolution and acutance.

МТ цифровой печати Текстильная может обеспечить высокую прочность и высокую четкость.
Digital Textile Flag Printers can provide High durability and high definition.

Маркировка, четкость и стойкость.
Marking, legibility and durability.

Оптимальные четкость, глубина резкости и высокое разрешение цветного изображения.
Optimal clarity, colour resolution and depth-of-field.

Высокая яркость, четкость изображения и превосходный угол обзора.
High-brightness, image crispness and an excellent viewing angle.

Четкость объектов на переднем и заднем фоне.
Sharpness of objects in the foreground and background.