ЧИСЛЕННОСТЬ УЧАЩИХСЯ - перевод на Английском

• number of students
• number of pupils
• enrolment
• numbers of students
• numbers of pupils
• enrollment
• student population

Примеры использования Численность учащихся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Численность учащихся и учителей в общеобразовательных школах представлена в таблице 24.
The number of students and teachers in general education schools is shown in table 24.

Численность учащихся высших учебных заведенийь.
Enrolment in tertiary educationb.

На диаграммах 7 и 8 показана численность учащихся и персонала с разбивкой по районам.
Figures 7 and 8 show the number of pupils and staff by field.

Численность учащихся государственных школ 2000- 2010 годы.
Number of students in governmental public schools(2000-2010) year.

Численность учащихся общеобразовательных школ страны.
The number of students studying in the general education institutions of the country.

Численность учащихся.
Number of pupils enrolled.

Численность учащихся, углубленно изучающих различные предметы.
Total number of pupils taking advanced courses in various subjects.

Численность учащихся в школах 48.
Enrolment of Learners in Schools.

Численность учащихся, всего на начало учебного года.
Total number of pupils(at beginning of school year) Of which.

Численность учащихся 297.
Student numbers 219.

Численность учащихся.
Number of pupils Pupils.

Численность учащихся.
Of students.

Численность учащихся также ежегодно увеличивалась.
Numbers of student enrolments also grew rapidly every year.

Численность учащихся в системе среднего технического образования.
Total enrolment in technical secondary education Male Female.

Общая численность учащихся.
Total school population.

Численность учащихся в глубинных районах указана в приложении.
See the annex for the number of students in the interior.

Численность учащихся может варьироваться от 300 до 1 500 человек.
Student numbers vary between 300 and 1,500.

С 1994 года было открыто много школ, и численность учащихся значительно возросла.
Since 1994, many new schools have opened and student numbers have increased substantially.

В связи с демографическим спадом численность учащихся последние годы уменьшается.
The decision was also prompted by the decline in school population over the past years.

Общая численность учащихся со специальными потребностями достигает в школах 2095 человек, из которых женщины составляют 50, 17 процента.
The number of students with special needs in the schools totals 2 095 of whom 50.17 percent are female.