ЧТОБЫ ЛЮДИ - перевод на Английском

that people
что люди
что лица
что народ
что население
что жители
что граждане
that individuals
что отдельные
что индивидуальные
это лицо
этот человек
этого индивидуума
этот индивид
что личные
that persons
это лицо
этот человек
этой личности
этот кто-то
so that men
чтобы человек
that human
о том , что люди
что антропогенное

Примеры использования Чтобы люди на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Поэтому важно, чтобы люди сами определяли пути развития своей страны.
Thus it is vital that the people themselves take charge of their development.
Чтобы люди не считали тебя евреем?
So people don't think you're Jewish?
Чтобы люди знали.
So people know.
Чтобы люди увидели, как много для нас всех значит смерть Дэнни.
So people can understand how much losing Danny meant to us.
Чтобы люди могли больше увидеть на трансляции положение для камеры подбиралось тщательно.
So that people could see on the broadcast position for the camera selected carefully.
Чтобы люди поверили, что ты действительно через это прошла.
So people believe this really happened.
Чтобы люди смеялись надо мной еще больше?
So people can make fun of me more than they already do?
Чтобы люди знали, что ты делаешь это не просто для того, чтобы стать популярной.
So people know that you're not just doing it to be popular.
Чтобы люди думали:" Что это за калека с такой прекрасной блондинкой?
And I want people to say,"Hey, who's that gimp with that beautiful blond?
Чтобы люди знали, что на.
So people know what's on.
Необходимо, чтобы люди, которые здесь присутствуют, могли почувствовать эти решения.
It is essential that each person who is present at the meeting could feel these decisions.
Чтобы люди стали подобны Богу?
So that people become similar to God?
Чтобы люди перестали обо мне беспокоиться.
So people can quit worrying about me.
Чтобы люди вроде нас тебя не боялись.
So people like us won't be afraid of you anymore.
Важно, чтобы люди, которые живут и работают здесь, были довольны.
It matters that the people that live and work here are content.
Такие места отдыха зачастую оборудуются всем необходимым, чтобы люди могли чувствовать себя комфортно.
Such places often are equipped with everything necessary so that people can feel comfortable.
Но мы делали это, чтобы люди были свободны.
But we did it so that people could be free.
Они делают жизнь трудной, чтобы люди уезжали.
They are making life difficult so that people will leave.
Не так давно я мечтал, чтобы люди разглядели меня настоящего.
Not long ago I had a dream that people could see me for what I am.
Мне тоже быть прикольной, чтобы люди тащились?
Should I be funky so that people will groove?
Результатов: 442, Время: 0.0726

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский