Примеры использования Что планируется на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Просьба указать, что планируется сделать для проведения всеобъемлющего обзора всех законов
Участники Совещания приняли к сведению, что планируется подготовить новые предписания по перевозке радиоактивных материалов, соответствующие Правилам SТ- 1( 1996)
Григорий Мартиросян подчеркнул, что планируется обеспечить 8- процентный экономический рост,
Комитет отмечает, что планируется постепенно сократить основной компонент Миссии к концу июля 2008 года,
Он отмечает, что планируется создать систему раннего предупреждения в целях выявления возможных нарушений свободы вероисповедания в координации с государственными учреждениями,
То, что планируется создать в ближайшие годы, кардинальным образом изменит социально- культурный облик города- это
осуществить перенос данных из старой системы в новую, что планируется завершить в двухгодичном периоде 2014- 2015 годов.
он отмечает, что переговоры по меморандуму о договоренности уже проведены и что планируется открыть в Косово бюро
была проинформирована о том, что властям известно о плохих условиях содержания в Тюрьме Мале и что планируется закрыть ее вскоре после открытия новой тюрьмы.
крупнейшим в России имеет огромное количество пассажиров, увеличивающееся с каждым днем настолько, что планируется построить еще два дополнительных терминал к уже существующим двум.
Представители секретариата Конвенции о биологическом разнообразии отметили, что на подготовку инструкторов коренной национальности в Африке выделяются скромные средства и что планируется организовать три практикума в 2014 году
доктор Пол Тэйлор отметили, что планируется провести обмен опытом в изучении культуры между институтами двух стран.
контролировать людей, и что планируется для того, чтобы держать их под этим контролем,
подпадающих под мандат Фонда, что планируется завершить к концу 2009 года.
Федерации( www. mid. ru) размещена предварительная информация о космических объектах, которые будут запущены Российской Федерацией, их назначении и параметрах и что планируется обеспечить доступ к этой информации также на веб- сайте Управления по вопросам космического пространства.
До нас доходит информация, что планируются и другие подобные дестабилизирующие шаги.
Если вы не можете запустить что планировались, должны вернуться к предыдущему этапу
Я вас прошу, во имя всего святого, пожалуйста, назовите сами площадку для тех домов, что планировалось построить в семинарии.
Командование ВВС Индонезии 7 марта 2018 года подтвердило намерение приобрести новые самолеты A- 400M и заявило, что планируются закупка двух машин для обеспечения грузоперевозок между западными
Изучив протокол собрания, на котором группа приняла решение о создании клуба, она обнаружила, что планировалась не только организация обычных для молодежного клуба мероприятий,