Примеры использования Что-нибудь приятное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто я уже так давно не могла позволить себе купить что-нибудь приятное.
It's just been so long since I have been able to buy anything nice.И так ты сможешь встретиться с Димитрием, сказать ему про меня что-нибудь приятное.
я просто хочу сделать ей что-нибудь приятное.
I just wanna surprise her with something nice.Займитесь своим хобби или сделайте что-нибудь приятное.
Get a hobby or do something you enjoy.Ну а теперь надо сделать что-нибудь приятное тебе!
Мы так долго ждали, чтобы услышать что-нибудь приятное.
We have waited this long to hear the good stuff.Просто скажи мне что-нибудь приятное.
Скажи мне что-нибудь приятное.
Почему ты не можешь сказать что-нибудь приятное?
Can't you think of something nice to say?мне нечасто удается сделать ей что-нибудь приятное.
so I seldom get to do anything nice for her.ему хотелось сказать ему что-нибудь приятное.
he longed to say something pleasant to him.это было действительно сложно, найти кого-нибудь, кто бы сказал что-нибудь приятное о нем.
it was such a struggle to find anyone to say anything nice about him.А теперь подумай о чем-нибудь приятном и милом.
Расслабьтесь и помечтайте о чем-нибудь приятном в течение 20 минут.
Get a dream about something pleasant for 20 minutes.Я закрываю глаза и думаю о чем-нибудь приятном.
I close my eyes and I think of something nice.думайте о чем-нибудь приятном.
think of something pleasant.Кейз, думай о чем-нибудь приятном.
Kees, think of something nice.Просто закрой глазки и подумай о чем-нибудь приятном.
Just close your eyes and think of something nice.Закрой глаза и подумай о чем-нибудь приятном.
Close of your eyes, and think of something nice.Он отвлекает ее чем-нибудь приятным, так что она забывает, что злится.
He gets her interested in something nice so she forgets to be mean.
