ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИЛОСЬ - перевод на Английском

• anything happen
• is something wrong
• anything happened

Примеры использования Что-нибудь случилось на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что-нибудь случилось?
Is something the matter?

Я не хочу, чтобы что-нибудь случилось с тобой, потому, что я люблю тебя.
I don't want anything to happen to you, because I love you.

Что-нибудь случилось?
Did anything happen?

Что-нибудь случилось?
What has happened?

Что-нибудь случилось?
Is something going on?

А вдруг что-нибудь случилось?
What if something happened to her?

Что-нибудь случилось, сэр?
Anything wrong, sir?

Что-нибудь случилось пока нас не было?
Did anything happen while we were away?

Что-нибудь случилось?
Something wrong?

Что-нибудь случилось в школе?
Something happened at school?

Что-нибудь случилось?
Something happened?

Что-нибудь случилось?
Has something happened?

Что если что-нибудь случилось с девочкой?
What if something had happened to the girl?

Что-нибудь случилось?
Has something gone wrong?

Что-нибудь случилось с Джоном?
Has anything happened to John?

Что-нибудь случилось?
Anything the matter?

С Акико что-нибудь случилось?
Has something happened to Akiko?

Если бы с тобой что-нибудь случилось, что бы я сказал твоей матери?
If something happened to you, what could I tell your mom?

Может, что-нибудь случилось, раз так долго его нет?
Maybe something happened to him, he hasn't been coming for so long?

Что-нибудь случилось там, что может заставить мать беспокоиться?
Did anything happen there which might make a mother worry?