ЧТО-ТО СКАЗАТЬ - перевод на Английском

say something
сказать что-нибудь
говорю что-то
расскажи что-нибудь
не молчи
ответь что-нибудь
something to tell me
что-то сказать
что-то рассказать
мне что-то сообщить
something to say say it
said something
сказать что-нибудь
говорю что-то
расскажи что-нибудь
не молчи
ответь что-нибудь

Примеры использования Что-то сказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должен что-то сказать.
I should say something.
Но он же должен был хоть что-то сказать.
But he must have said something.
Вы хотели мне что-то сказать?
Did you have something to tell me?
Я хочу Вам что-то сказать.
I wanna say something.
он должен был что-то сказать.
he must have said something.
Доктор Чейз сообщил что ты хочешь мне что-то сказать.
Dr. Chase said you had something to tell me.
Ты должен, что-то сказать.
You must say something.
Я должна была что-то сказать.
I should have said something.
что он хочет мне что-то сказать.
said he had something to tell me.
Микки, похоже, ты хочешь что-то сказать.
Mickey, you look like you wanna say something.
Но Бойл должен был что-то сказать мне.
But Boyle should have said something.
Итак, ты хотела мне что-то сказать.
So you said you had something to tell me.
Тилк, ты должен что-то сказать.
Teal'c you should say something.
Я должен был что-то сказать.
I should have said something.
Какой-то парень, кажется, твой дядя, передал, что ты хочешь мне что-то сказать.
Some guy, I guess he's your uncle… he said you had something to tell me.
Джек, ты должен что-то сказать.
Jack, you should say something.
Черт побери, он должен был что-то сказать.
Goddamn it, he must have said something.
Но ты должен хоть что-то сказать.
But you have to say something.
Или может, ты должна мне что-то сказать.
Or maybe you have something to tell me.
Тогда ты должен был мне что-то сказать.
Well, then you should have said something to me.
Результатов: 515, Время: 0.0514

Что-то сказать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский