Примеры использования Said something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Said something about a cousin in California.
You really should have said something earlier, Dex.
Вы действительно должны были сказать что-то раньше, Декс.He said something about an abandoned factory.
You said something when you were under anesthesia.
Milla, you said something about another fight, didn't you?
Мила, ты что-то говорила об еще одной потасовке, ведь так?She said something about lighting up the night with her liner.
Она говорила что-то о светящейся ночью подводке.We said something about,"'Till death do us part." Remember?
Мы сказали что-то вроде" пока смерть не разлучит нас". Помнишь?She said something about me stealing a lightning bolt.
Она сказала что-то будто бы я похитил молнии.I should have said something, but she wouldn't shut up.
Нужно было сказать что-то, но она не умолкала.Yeah, he said something like that, but.
Да, он говорил что-то такое, но.Our mutual friend said something about a blackmail letter?
Наш общий друг сказал что-то о письме с шантажом?Stacey said something about a fishing trip.
Стейси, что-то говорила о рыбалке.You guys said something about a mark.
Вы говорили что-то о меченых.She said something about crummies.
Она говорила что-то о крошках.Sykes said something about torture with bleach.
Сайкс сказала что-то о пытках отбеливателем.The cheerleaders said something about baby oil and a bounce house.
Девчонки из группы поддержки сказали что-то насчет масла, ну и сам понимаешь.You should have said something!
Ты должен был сказать что-то!You said something about rape?
Ты говорил что-то об изнасиловании?He said something about white bones in red Clay.
Он сказал что-то про белые кости в красной глине.Neighbors said something about a boyfriend, some fights recently.
Соседи говорили что-то о ее парне, о недавних ссорах.
