SAID SOMETHING in Romanian translation

• a spus ceva
• a zis ceva
• fi spus ceva
• a pomenit ceva
• scria ceva
• spus un lucru
• fi zis ceva
• a menţionat ceva
• am spus ceva
• ai spus ceva
• au spus ceva
• am zis ceva

Examples of using Said something in English and their translations into Romanian

I said something to young Stibbons about drinking and hangovers.
I-am spus ceva tânărului Stibbons despre băut şi mahmureală.

He would have said something, but he can't speak.
Ar fi spus ceva, dar nu poate vorbi.

Shepherd said something about a reset.
Shepherd a spus ceva despre o resetare.

Said something about an investigation.
A zis ceva despre o anchetă.

Do you think I said something wrong?
Crezi că i-am spus ceva greşit?

You said something.
Tu ai spus ceva.

Yeah, Harrison said something about them.
Da, Harrison a spus ceva despre ei.

No. No, she would have said something by now.
Nu, ar fi spus ceva până acum.

The lawyer said something about a technicality.
Avocatul a zis ceva despre o tehnicalitate.

You know, the girls said something curious- the two that found the body.
Ştii, fetele au spus ceva curios, cele două care au găsit cadavrul.

I said something to him I shouldn't have.
I-am spus ceva ce n-ar fi trebuit.

And you said something?
Iar tu i-ai spus ceva?

I assume you would have said something if you had been.
Presupun că aș fi spus ceva dacă ai fi fost..

Pierre said something about Emma?
Pierre a spus ceva despre Emma?

Kid said something about pizza.
Puştiul a zis ceva despre o pizza.

What if I said something about Hagen?
Dacă i-am zis ceva de Hagen?

Because I said something to Horatio about… your interrogation techniques.
Pentru că i-am spus ceva lui Horatio despre… tehnicile tale de interogare.

Said something at work, have they?
Au spus ceva la serviciu, aşa-i?

You-you said something that was a little alarming.
Te-ai spus ceva care a fost un pic alarmant.

Said something about going to Vancouver for the weekend.
A spus ceva despre a merge la Vancouver pentru week-end.