Examples of using Said something in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I should have said something before.
You said something and I didn't get it.
Agmar said something about a weapons deactivator.
Agmar falou algo sobre desativar armas.They said something about Government excavation, Jacob.
Eles disseram algo sobre uma escavação Governamental, Jacob.Couldn't you have said something she wanted to hear?
Não poderia ter dito algo que ela quisesse ouvir?So the map said something about Mercury shining under a wolf moon.
Então o mapa dizia algo sobre Mercúrio a brilhar abaixo de uma lua lobo.Yeah, he said something about being Method.
Sim, ele disse algo sobre"com método….Your father said something about a ritual?
O teu pai falou algo acerca de um ritual?Erin and Kayla said something, but I didn't listen.
A Erin e a Kayla disseram algo, mas não ouvi.Yeah, emerson said something like that.
Sim, Emerson dizia algo parecido com isso.I should have said something, sorry.
Eu devia ter dito algo, desculpa me.Because if I did I would have said something to these guys.
Porque se eu tivesse visto teria falado algo a estas pessoas.I said something that wasn't.
Eu disse algo que não era.Somebody said something hurtful and unthinking,
Alguém falou algo prejudicial de modo irrefletido,They said something about wanting their subspace corridors back.
Eles disseram algo sobre ter os corredores subespaciais de volta.I guess I thought it said something about who you were too.
Acho que pensei que isso dizia algo sobre quem tu eras também.I probably should have said something.
Eu se calhar devia ter dito algo.Said something I shouldn't?
Disse algo que não devia?Yeah, Harrison said something about them.
Sim, o Henrison falou algo sobre elas.And they said something a train station.
Eles disseram algo sobre uma estação de comboio.
