ЧУМУ - перевод на Английском

plague
чума
язва
эпидемия
бедствие
чумной
преследуют
заразу
страдают
нашествие
pestilence
мор
чума
эпидемии
моровую язву
pox
оспа
чумы
сифилис
plaga
плага
чуму
chuma
чума
джума
шума
plagues
чума
язва
эпидемия
бедствие
чумной
преследуют
заразу
страдают
нашествие

Примеры использования Чуму на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты выпустила чуму?
Did you release the Plaga?
Отдай мне чуму.
Give me the Plaga.
Тот, кто выпустил чуму.
The person who released the Plaga.
Ты одна выпустила чуму, что поглотила сотни твоего рода!
You alone unleashed a plague to devour hundreds of your kin!
Пережить чуму и погибнуть из-за такой ерунды.
You survive the plague and you get killed over something silly like this.
Найдите Чуму и Омбадса.
Find Jinxo and the Ombuds.
А вот про чуму ты страшно рассказывал.
That was horrid about the plague.
Я читаю Чуму и Мор так быстро, как могу.
I'm reading the Journal of Plague and Pestilence as fast as I can.
Ты знал про чуму и ничего не сказал!
You knew about the pest.- And didn't say a word about it.- Stay there!
Гэтисс: Он расценивает Милвертона как некую чуму, как нечто, что следует искоренить.
Gatiss: He regards Milverton as a sort of plague, something that should be eradicated.
Мастема наслал птичью чуму на землю во времена Фарры Юб.
Mastema sends a plague of birds onto the land in the days of Terah.
Если Нарцисс использует чуму для прикрытия своих преступлений,
If Narcisse is using the plague to cover his crimes,
У мичмана Диггса положительная реакция на чуму, но он попал к ним вовремя.
Ensign Diggs did test positive for bubonic, but they got to him in time.
Наводнения, чуму.
The floods, the plages.
Хоуторна интересует, приехали ли вы к нам, чтобы излечить чуму.
Hathorne wonders if you really came to town to cure the plague.
И теперь мне целый год придется возить мисс Чуму.
Now I got to spend the next year driving Miss Crazy.
Я немного нервничаю. Разворачивая чуму на человечество.
I'm a little nervous about unleashing a plague onto humanity.
А какова была цель вызвать чуму?
What was the purpose of the plague?
Бог наслал чуму!
It's a plague from God!
Я открыл, как я верю- чуму.
I have discovered what I believe to be a plague.
Результатов: 195, Время: 0.0876

Чуму на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский