ШВЕЙЦАРСКАЯ - перевод на Английском

• swiss
• switzerland

Примеры использования Швейцарская на Русском языке и их переводы на Английский язык

красивая и старинная, швейцарская- унылая и безликая.
beautiful and old; the Swiss part is dull and generic.

Швейцария)- швейцарская модель и актриса.
is a Swiss model and actress.

Швейцарская система образования представляет собой мозаику, состоящую из 26 кантональных систем, пользующихся широкой автономией.
The Swiss educational system is a mosaic composed of 26 largely autonomous cantonal systems.

Швейцарская и моя делегации имеют честь пригласить вас на нее.
The delegation of Switzerland and myself have the honour to invite you to that event.

Швейцарская система финансовой отчетности.
The Swiss financial reporting system.

Швейцарская акционерная компания обязана иметь советы управляющих, которые находятся в Швейцарии.
An Swiss joint stock company is obliged to have a governing boards wich is domiciled in Switzerland.

Швейцарская модель.
It's swiss.

Как швейцарская национальная сборная участвовала в предыдущих мировых чемпионатах?
How well did the Swiss national team perform in previous World Cups?

Ochsner Shoes: швейцарская сеть магазинов обуви и аксессуаров различных брендов.
Ochsner Shoes: a footware and accessories chain in Switzerland selling various shoe labels as well as their own.

Основным контролирующим органом является Национальная швейцарская касса страхования от несчастных случаев НКС.
The principal supervisory body is the Swiss National Accident Insurance Fund CNA.

Система проведения соревнований швейцарская в 8- 9 туров в зависимости от количества участников.
System of competition is Swiss in 8-9 rounds depending on the number of participants.

Швейцарская конференция кантональных директоров государственного образования.
CDAS Conference of Cantonal Directors of Social Affairs.

Gotthard- швейцарская рок-группа, основанная Стивом Ли и Лео Леони.
Gotthard is a Swiss hard rock band founded in Lugano by Steve Lee and Leo Leoni.

Швейцарская национальная библиотека.
Schweizerische Nationalbibliothek.

PHO)- швейцарская профессиональная шоссейная велокоманда, существовавшая в 2000- 2006 годах.
PHO) was a Swiss professional cycling team from 2000 until 2006.

Швейцарская книжная премия 2010.
Swedish Booksellers Award 2010.

Швейцарская версия МП18.
PS-84I Medevac version.

Нейтральная третья сторона Швейцарская Конфедерация по соглашению сторон.
Neutral Third Party Confederation of Switzerland by agreement.

Фонд всемирного саммита женщин начал кампанию<< Швейцарская белая лента>> февраль.
The Women's World Summit Foundation launched the Swiss White Ribbon campaign February.

Никола Шпириг( нем. Nicola Spirig; род. 7 февраля 1982)- швейцарская триатлонистка.
Nicola Spirig Hug(born 7 February 1982) is a Swiss professional triathlete.