ШЕВЕЛИТЬСЯ - перевод на Английском

move
двигаться
шаг
ход
перемещение
движение
перенести
переезд
пошевелиться
переместить
перейти
to stir
шевелиться
помешивать
перемешивать
размешать
расшевелить
перемешать
размешивать
взболтать
вызвать
переполох
moving
двигаться
шаг
ход
перемещение
движение
перенести
переезд
пошевелиться
переместить
перейти
stirring
перемешать
размешать
ажиотаж
размешивать
переполох
перемешивайте
помешивая
добавьте
перемешивания
пошевелите

Примеры использования Шевелиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Можешь шевелиться?
Постарайтесь не шевелиться.
Try not to move.
Оно шевелиться.
It's moving.
Папа, она шевелиться!
Dad, it's moving!
На твоем месте, я бы посоветовала ему не шевелиться.
If I were you, I would tell him not to move.
И постарайтесь не шевелиться.
Try not to move.
Не двигайся Перестань шевелиться.
Don't move Stop wiggling.
Поэтому мы должны шевелиться быстрее.
Which is why we need to move quickly.
Теперь запомни- главное не шевелиться.
Now remember, try not to move.
Они сказали мне не шевелиться.
They told me not to move.
Постарайся не шевелиться.
Try not to move.
Джейд, постарайтесь не шевелиться.
Jade, just try not to move.
Желательно, обнявшись, некоторое время просто не шевелиться.
Preferably, embracing some time, just not to move.
Ты не должна шевелиться!
You need to stay still!
Давай, надо шевелиться.
Come on, we got to move.
Важно, чтобы вы не пытались шевелиться, хорошо?
It's important you try not to move, okay?
Так, Сет, просто расслабься и постарайся не шевелиться.
Okay, Seth, just relax, and try not to move.
Слушай, Минобороны не станет шевелиться.
Look, D.O.D. 's not gonna budge.
Я только не должна шевелиться.
I just have to keep still.
Вовал, постарайтесь не шевелиться.
Voval, try not to move.
Результатов: 81, Время: 0.1368

Шевелиться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский