Примеры использования Шлюпка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Так… чья шлюпка там внизу в доке?
Шлюпка не вернулась.
Шлюпка отошла.
The boat withdraws.Позовите меня, когда вернется шлюпка, пожалуйста, мистер Буш.
Call me when the boat returns, if you please, Mr Bush.'.Шлюпка вне раковины напечатанные яркие пираты,
The boat outside shell is printed vivid pirates,Когда вы бьете пиратов, шлюпка принадлежит вам, ему время приветственного восклицания!
When you beat pirates, the boat belongs to you, it is Шлюпка была нагружена мешками.
The boat was heaped high with sacks.Шлюпка готова, сэр,- доложил Саутвик.
Здесь есть шлюпка, и вы, ребята, должны ею воспользоваться.
Хорошо, она 85- и футовая шлюпка.
Это шлюпка.
It's a dinghy.Пятьдесят миль к югу от Лампедузы, шлюпка с 60 сомалийцами на борту столкнулась с итальянской рыболовной лодкой ведомой Ругьеро.
Fifty miles south of Lampedusa, a dinghy with 60 Somalis on board crosses the Italian fishing boat commanded by Ruggiero.Если шлюпка считается коллективным спасательным средством, используемым на пассажирском судне( пункт 5 статьи 15. 08),
постельное белье и полотенца, шлюпка с подвесным моторчиком,
bed linen and towels, dinghy with outboard motor,Непросто будет совершать маневры. Их шлюпка LEM делает вещи,
Their LEM lifeboat is doing things and working longer… thanпостельное белье и полотенца, шлюпка с подвесным моторчиком,
linen and towels, dinghy with outboard motor,постельное белье и полотенца, шлюпка с подвесным моторчиком,
bed linen and towels, dinghy with outboard motor,Во время морской прогулки Елизаветы Петровны, шлюпка опрокинулась и только Луи удалось доплыть
During Судовая шлюпка>>-- шлюпка для использования при перевозках,
