ШТАТУ - перевод на Английском

• state
• staff
• states

Примеры использования Штату на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам придется искать по всему штату, Регина.
There's a whole lot of Maine to search, Regina.

У Вас здесь действительно самый низкий процент преступлений по штату.
You have got the lowest crime rate in the state.

Вы угроза всему штату Огайо!
You're a menace to the State of Ohio!

Вот копия моего заявления, которое я подала штату.
Here's my copy of the application I filed with the state.

нанесенный им штату Флорида.
the destruction it wrought on the state of Florida.

В Льюистоне одна из самых высоких средних температур по штату.
Fister has the highest average temperature in Norway.

Позже название перешло и к штату.
The land was later transferred to the state.

Административно относится к штату Южная Австралия.
For public services to the State of South Australia.

Каждое этническое меньшинство относится к тому или иному штату и имеет орган местного самоуправления.
Each ethnic minority belonged to a state and had a local government.

Минимальные требования по инфраструктуре и штату для пограничных и( пересадочных)
Minimum infrastructure and staff requirements for border(interchange)

В дополнение к имеющемуся штату Канцелярии заместителя Генерального секретаря предусматриваются ассигнования на Группу информационного обеспечения.
In addition to existing staff of the Office of the Under-Secretary-General, provision is made for the Information Support Unit.

Проект по штату сдавать только в следующем месяце,
States are not assigned for another month

региону или штату, а также, если задать почтовые индексы,
countries, states, and, when restricted by postcodes

Билдерберг- элитная организация по своей сути. По протоколу приема, штату, после того, как они прошли проверку, дают точные инструкции, как следует себя вести.
Bilderberg is an elite organization and the way it works,- the protocol of the meetings is, the staff, after they're vetted out,- they're told exactly how they're supposed to behave themselves.

По штату каждому полку полагалось 32 самолета и 39 экипажей,
According to the staff, each regiment was assigned 32 aircraft

Я помню время,, вскоре после того, как я присоединился к штату в моей церкви, когда все мои друзья собирались выступить на невероятном музыкальном фестивале.
I remember a time, soon after I joined the staff at my church, when all my friends were going to perform at an incredible music festival.

Моя делегация не может не отдать дань уважения Генеральному секретарю и его штату, Департаменту по операциям по поддержанию мира
My delegation cannot fail to pay tribute to the Secretary-General and his staff, the Department of Peace-keeping Operations

Все средства Ergil связаны друг с другом с компьютерной сетью, которая позволяет ее штату общаться в режиме реального времени
All Ergil facilities are connected to each other with a computer network which allows its staff to communicate in real time

Так как, мы постоянно растем, мы также всегда ищем профессиональных многоязычных Инструкторов, чтобы присоединиться к нашему профессиональному штату.
Due to our growth we are also always looking for professional multilingual Instructors to join our professional staff.

Я сказал, когда я готов сообщить моему штату о решениях, которые я буду принимать.
I said when I'm ready to tell my staff about decisions I will be making.