ЩЕДР - перевод на Английском

generous
щедрый
щедро
благородный
большой
великодушный
великодушно
обильный
любезное
радушное

Примеры использования Щедр на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наш Бог всемогущ и щедр.
Our God is omnipotent and bounteous.
Она была так щедр.
She was so genero.
Сперва будь справедлив, а уж потом щедр.
Be just before you are generous.
Учитель Щедр в раздаче даров духа,
The Teacher Is generous in distribution of gifts of spirit,
президент продолжить работать в 2016- м, и я надеюсь, что он достаточно щедр, чтобы пригласить меня в напарники.
and I hope that he's generous enough to invite me to be his running mate.
могу быть щедр на похвалу ей».
could be lavish in her praise.
кто вооружен и благороден, а тот, кто щедр на обещания.
and the one who is generous with promises.
умалитися, но скорое примирение яко щедр даруй.
as Thou art benevolent, give speedy reconciliation.
Все, что на Крите щедр, потому что он приобретет персонаж заплатками:
Everything in Crete is generous because nature endow mended it with largess:
в остальном он был щедр и благороден духом.
though otherwise he was a generous and noble spirit.
Тем не менее, многие из них прекрасныелюди, которые не отказывают в помощи другим нуждающимся, кто щедр, кто скрывает благородные чувства в их сердцах,
Nevertheless, many of them are excellent persons, who do not doubt at helping others in need, who are generous or who harbor noble feelings in their hearts,
Трудолюбивая, щедрая, любящая.
Hardworking, generous, affectionate.
Они общительные, щедрые, постоянно стремятся к новым встречам.
They are sociable, generous, always striving for new meetings.
Вы всегда так щедры со своей сестрой?
Are you always that generous with your sister?
В обмен на щедрое ежемесячное пособие чтобы уйти.
In exchange for a generous monthly stipend to go away.
Щедрые квартира ЕС увеличился 63 м² с очень тихая спальня.
Generous EC garden apartment increased 63 m² with very quiet.
Просто получайте щедрую комиссию с каждой продажи, осуществленной по переходу с вашего сайта.
Just get a generous commission of every saleperformed through the link from your web.
КОМИССИЯ: Зарабатывайте щедрую комиссию с каждого подтвержденного заказа.
Commission: Earn a generous commission of every order confirmed;
Это щедрые, широкие натуры,
This generous, wide nature,
Это солнце, щедрое и палящее, как огонь.
These are the sun, generous and which burns as fire.
Результатов: 107, Время: 0.0391

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский