ЭКОЛОГИЧЕСКИ УСТОЙЧИВОГО - перевод на Английском

• environmentally sustainable
• ecologically sustainable
• environmental sustainable
• environmental sustainability

Примеры использования Экологически устойчивого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочая группа рекомендовала Комиссии поощрять разработку скоординированных стратегий в целях привлечения частного сектора к осуществлению усилий по обеспечению экологически устойчивого использования океана и прибрежных районов.
The Working Group recommended that the Commission encourage the development of coordinated strategies for engaging the private sector in efforts to achieve the ecologically sustainable use of the oceans and coastal environments.

привести программы структурной перестройки в соответствие с концепцией экологически устойчивого развития.
how to make adjustment programmes consistent with ecologically sustainable development.

По этим причинам мы поддерживаем развитие концептов и стратегий экологически устойчивого преобразования производства и энергоснабжения.
We thus support the development of concepts and strategies that facilitate the ecologically sustainable conversion of energy supply networks and production processes.

поддержку глобальных действий по обеспечению справедливого и экологически устойчивого развития горных районов.
advocate global action towards equitable and ecologically sustainable mountain development.

Оценка перспектив создания эффективного экономического механизма стимулирования экологически устойчивого развития нефтегазового комплекса.
Assessment of creation prospects of the effective economic stimulation mechanism of ecologically sustainable oil and gas complex development.

ЦРТ 7: Обеспечение экологически устойчивого развития Степень антропогенного влияния на биологические ресурсы в Украине остается высокой.
MDG SEVEN: Ensure sustainable environmental development The impact of human activities on biological resources remains high in Ukraine.

а также экологически устойчивого развития.
as well as with sustainable environmental development.

Обеспечение экологически устойчивого водоснабжения, в том числе передача оптимальных имеющихся технологий в области,
Ensuring an environmentally sustainable water supply, including the transfer of best available technology in,

Разработка концептуальных направлений деятельности Центра экологически устойчивого развития Республики Казахстан в Щучинско- Боровской курортной зоне;
Development of conceptual areas of activity of the Centre for the Environmentally Sustainable Development of Kazakhstan in the Shchuchinsk and Borovoe resort zone;

Эта Стратегия основана на опыте имевшего успех проекта экологически устойчивого социально- экономического развития
This Strategy is based on the experience of a successful project for the promotion of environmentally sustainable socio-economic development

Основным требованием для ветроэнергетики и экологически устойчивого роста в Европе является стабильная,
The main requirement for the wind industry and green, sustainable growth in Europe is a stable,

Результатом этих усилий стала появившаяся у страны рамочная основа экологически устойчивого экономического роста с использованием принципов из ее национальной рамочной основы управления, основанного на экосистемном подходе.
This resulted in the country's framework on environmentally sustainable economic growth using principles from its national ecosystem-based management framework.

Для обеспечения эффективности функционирования рынков земли и экологически устойчивого землепользования правительствам на соответствующих уровнях следует.
To promote efficient land markets and the environmentally sustainable use of land, Governments at the appropriate levels should.

Общие рекомендации относительно экологически устойчивого использования ресурсов мирового океана,
Policy guidance for the environmentally sustainable management of oceans to, inter alia,

Поддержка программ, касающихся стра- тегий и технологии экологически устойчивого промышленного развития в агропромышленных сек- торах,
Support programmes on environmentally sustainable industrial development strategies and technologies in agro-industrial sectors particularly textile,

D- распечатка биоматериалов предлагает компаниям новые способы экологически устойчивого производства материало- и энергоэффективной индивидуализированной продукции.
D printing of biomaterials provides companies with a way to make cost-efficient customised products that save on materials and are environmentally sustainable.

Предпосылкой будущего планирования для экологически устойчивого внутреннего водного транспорта( ВВТ)
The prerequisite for future planning for an environmentally sustainable Inland Waterway Transport(IWT) a culture of communication and discussion.">

который будет способствовать повышению эффективности функционирования экологически устойчивого, надежного и коммерчески выгодного транспортного коридора;
which will promote more efficient functioning of the environmentally sustainable, reliable and commercially viable transport corridor;

в области промышленности и окружающей среды ЮНЕП оказывает помощь в области экологически устойчивого управления гостиничным хозяйством.
Environment Programme Activity Centre, UNEP has provided assistance for the environmentally sustainable management of hotels.

осуществлении стратегий в области экологически устойчивого промышленного развития ЭУПР.
implementation of strategies for environmentally sustainable industrial development ESID.