ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• emotional
• affective
• emotive

Примеры использования Эмоциональные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данная часть среди прочего ответственна и за эмоциональные механизмы, память и успеваемость.
This part is, among others, responsible for mechanisms of emotion, memory and learning.

Подарки от Premier Palace Hotel Kharkiv- это эмоциональные и памятные мгновения, которые захочется продлить.
Gifts from Premier Palace Hotel Kharkiv are emotional and memorable moments that you will wish to prolong.

У него- эмоциональные нарушения.
He's emotionally disturbed.

Особенно это чудесные, эмоциональные женщины.
Especially not these wonderful, sensitive ladies.

Они эмоциональные.
They're passionate.

Она использует речевые центры мозга и обходит эмоциональные.
Because she's using the language part of her brain And bypassing the emotional.

Однако наиболее известны его работы в жанре юэфу, эмоциональные и часто фантастические.
He is best known for his yuefu poems, which are intense and often fantastic.

Тем не менее, они вполне эмоциональные и дружелюбные существа.
Despite this, the Aranks are still an emotional and friendly people.

Старики были такие эмоциональные.
The old people were so passionate.

когнитивные или эмоциональные условия могут препятствовать обучению,
cognitive or affective conditions can make learning difficult,

Осторожность необходима перед тем как использовать эмоциональные или разжигающие ненависть выражения, такие как“ исламский экстремист” или“ джихадист”.
Caution should also be used before using emotive or inflammatory phrases such as‘Islamic extremist' or‘jihadist.

Человек стремится проявить свою индивидуальность через эмоциональные связи с другими людьми,
The person seeks to express her individuality through affective ties with others

Эти связи устанавливаются сотрудниками через различные когнитивные и эмоциональные процессы, которые осуществляются,
This link is established by employees through various cognitive and affective processes that occur as employees

Деббидж пишет, что« остальная часть альбома наполнена невероятной способностью Джозефа сочинять элегантные и эмоциональные баллады.
Debbage writes that"the remainder of the album is filled with Joseph's uncanny ability to compose elegant and emotive ballads.

Среди женщин наиболее распространенными являются стрессы и эмоциональные расстройства, а среди мужчин- расстройства,
Among women, the most common conditions are anxiety disorders and affective disorders, while substance-abuse disorders

социальную робототехнику, эмоциональные вычисления, бионику и гиперинструменты.
socially engaging robots, emotive computing, bionics, and hyperinstruments.

часто оставляет за рамками рассмотрения психологические и эмоциональные аспекты, что отнюдь не способствует комплексному подходу.
of health education but often neglects relational and affective issues, undermining the comprehensive approach.

вызывая эмоциональные и политические реакции, которые необходимо учитывать.
evoking emotive and political responses that need to be taken into account.

Эмоциональные и психологические последствия этого исторического этапа оставили глубокие шрамы, которые обуславливают неспособность адекватно функционировать при формировании собственного будущего.
The emotional and psychological impacts of that history have left deep scars that contribute to the inability to function appropriately in designing their own futures.

Тебе нужна тусовочка Где цыпочки все такие эмоциональные, Немного скованые,
You need a party where the girls are emotional, a bit confused,