ЭРЕ - перевод на Английском

era
эра
эпоха
время
период
этапе
age
возраст
возрастной
век
эпоха
год
моложе
старше
øre
эре
öre
ærø

Примеры использования Эре на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
номинирован в 10, 25 и 50 эре, а также в 1, 2, 5 и 10 крон.
25 and 50 øre, and 1, 2, 5, and 10 kroner.
Это все для подготовки к приходящей эре, Переходной Эре, которую вы уже начали.
These are all in preparation for the coming era, the Transition Era that you have already begun.
положила конец эре Вермонта.
ended the Vermont era.
Я надеюсь, что это достижение возвещает о новой эре сотрудничества между двумя странами при взаимном уважении их суверенитета
I hope that this achievement heralds an era of renewed cooperation between the two countries in mutual respect for their sovereignty
Поэтому необходимо положить начало новой эре- эре диалога, который был бы полезным,
That is why we must usher in a new era, the era of dialogue- genuine,
В политике основных промышленно развитых стран также начал наблюдаться переход к эре сокращения государственного регулирования, приватизации и уменьшения масштабов прямого вмешательства правительства в экономику.
In major industrialized countries, policies also started to shift to an era of deregulation, privatization and scaled-down direct government intervention in the economy.
Шотландская ассамблея собралась в Эре 26 апреля 1315 года,
The Scottish assembly met at Ayr on 26 April 1315,
Мы перейдем от эры ключевых финансовых показателей к эре доверительных и взаимовыгодных отношений с клиентом»,- отмечает Алексей Александров.
We move from an era of key financial indicators to the era of trust and mutually beneficial relationship with the customer",- said Alexei Alexandrov.
Мы должны осуществить переход от эры неравенства возможностей к эре демократизации развития.
We need to make the transition from an era of inequality of opportunities to an era of democratization of development.
Мы и впредь будем сотрудничать с ним в рамках его усилий по выполнению его задачи положить конец эре колониализма к 2000 году.
We will continue to cooperate with it in its endeavour to implement its objective of bringing an end to the era of colonialism by the year 2000.
ее переход от эры Дейтона к эре Брюсселя.
its transition from the era of Dayton to the era of Brussels.
готовьтесь, к… Эре Джо Кэролла,
so prepare yourselves, for this… is the Age of Joe Carroll,
Принятые меры служат убедительным доказательством решимости международного сообщества положить конец эре безнаказанности серьезных нарушений прав человека
The measures taken give encouraging proof of the international community's determination to put an end to the era of impunity for serious violations of human rights
посетил политехнический институт в Эре.
the Polytechnic Institute at Hera, in East Timor.
Для Боснии и Герцеговины начало операции<< Алфея>> знаменует начало нового этапа ее восстановления: ее переход от эры Дейтона к эре Брюсселя.
For Bosnia and Herzegovina, the launch of Operation Althea marks the beginning of a new phase in its recovery-- its transition from the era of Dayton to the era of Brussels.
международное сообщество сделало решающий шаг, который позволит положить конец эре безнаказанности и забывчивости в отношении наиболее чудовищных преступлений, вызывающих обеспокоенность международного сообщества.
the international community has taken a decisive step towards putting an end to the era of impunity and forgetfulness for the most heinous crimes of international concern.
новой структуры безопасности и станет важной вехой на пути к эре, когда ядерное оружие будет считаться ненужным.
it would become an important milestone on the road to an era when nuclear weapons will be considered unnecessary.
Только на основе такого нового партнерства мы сможем сделать качественный скачок к эре соблюдения прав человека.
It is only through such a new partnership that we will be able to make the quantum leap towards an era of implementation.
в составе муниципалитета Эре область Южная Дания.
in Funen County on the island of Ærø in southern Denmark.
Птица Феникс поднимается из вашего прошлого, когда вы находились в эре Любви и Света.
Out of the confusion, the Phoenix of the past is rising when you were in an era of Love and Light.
Результатов: 149, Время: 0.0473

Эре на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский