ЭРИТРЕЙСКИЕ - перевод на Английском

• eritrean
• eritrea's

Примеры использования Эритрейские на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этой связи всем должно быть ясно, что именно эфиопское правительство намеренно нарушило эритрейские колониальные границы
In this connection, it must be made clear that it was the Ethiopian Government which wilfully violated Eritrea's colonial boundaries

была редкостью артиллерия и механизированные подразделения хотя в итальянской колониальной армии были эритрейские, сомалийские и ливийские артиллерийские батареи на конной тяге,
mechanised units comprising indigenous troops although the Italian colonial army maintained a number of Eritrean, Somali and Libyan mule artillery batteries;

В то же время, хотя эритрейские лидеры и заявляют о своем согласии на прекращение огня, следует отметить совершенную очевидность того,
At the same time, it should be noted that, while Eritrea's leaders declare that they have accepted a ceasefire, what is evident is that,

оккупированной территории Бадме и в прилегающих районах вторгнувшиеся эритрейские войска убили 20 и ранили 20 мирных граждан
from 12 May to 12 June 1998, the Eritrean invading forces killed 20

На совещании 2 декабря 2000 года эритрейские и эфиопские представители подтвердили данное ими ранее согласие на то, чтобы 7 декабря 2000 года открыть еще два наземных маршрута
At the 2 December 2000 meeting, the Eritrean and Ethiopian authorities confirmed their prior agreement to open two additional land access routes on 7 December 2000,

С эритрейской стороны моста.
Pick-up from Eritrean side of Bridge.

Роль эритрейской диаспоры 22.
Role of the Eritrean diaspora 19.

Совещания с эфиопскими и эритрейскими военачальниками по вопросам координации.
Coordination meetings with Ethiopian and Eritrean military commanders.

Эритрейская сторона часто отказывает в доступе на позиции Эритрейских сил обороны.
On the Eritrean side, access to Eritrean Defence Forces positions is frequently denied.

К сожалению, эритрейское руководство не проявляет какой-либо готовности идти путем мира.
Unfortunately the Eritrean leadership is showing no inclination to follow the path of peace.

С пятью другими эритрейскими партнерами он владеет эритрейским рестораном.
He owns an Eritrean restaurant with five other Eritrean partners.

Эритрейская агрессия является абсолютно необъяснимой.
The Eritrean aggression is totally inexplicable.

Присутствие эритрейской милиции и полиции во временной зоне безопасности.
Presence of Eritrean militia and police in the Temporary Security Zone.

Большая часть эритрейских женщин заняты в сельском хозяйстве.
The majority of Eritrean women are employed in agriculture.

Нынешнее состояние Эритрейских военно-воздушных сил.
Current status of the Eritrean air force.

Эритрейский режим использовал целую пехотную бригаду для этого вторжения в пределы суданской территории.
The Eritrean regime, in its invasion of the Sudanese territory, used a whole infantry brigade.

Это эритрейская скульптура плодородия, XIV век до н. э.
Oh, that is an Eritrean fertility sculpture from the 14th century BC.

В эритрейском обществе женщины часто ассоциируются с разного рода традиционными ремеслами.
Women in Eritrean society are much associated with work of traditional arts of various natures.

Эритрейский национальный медицинский протокол по вопросам охраны материнства,
Eritrean National Clinical protocol on safe motherhood,

Эритрейский режим ведет<< опасную игру.
The Eritrean regime is playing a dangerous game.