THE ERITREAN - перевод на Русском

• эритрейской
• эритреи
• эритрейского
• эритрейскими
• эритрейская

Примеры использования The eritrean на Английском языке и их переводы на Русский язык

The United Arab Emirates noted that the Eritrean national report was drafted through a large national consultation.
Объединенные Арабские Эмираты отметили, что национальный доклад Эритреи был разработан в рамках процесса широких национальных консультаций.

The Eritrean Catholic Eparchy of Barentu(Latin: Eparchia Barentuanus) is a Catholic eparchy located in the town of Barentu in Eritrea.
Епархия Барэнту( лат. Eparchia Barentuana)- епархия Эритрейской католической церкви с центром в городе Барэнту, Эритрея.

The Eritrean independent opinion is simple
Независимая позиция Эритреи проста и ясна,

it created the Kunama Liberation Front and the Eritrean Red Sea Afar movements.
он создал движения« Фронт освобождения Кунама» и« Красное море Эритреи».

This is the whole essence of the press release by the Eritrean Foreign Ministry referred to above.
В этом и состоит вся суть вышеупомянутого пресс-релиза министерства иностранных дел Эритреи.

has been repulsed by the Ethiopian Defence Forces, inflicting heavy casualties on the Eritrean invading forces.
было отражено силами обороны Эфиопии, которые нанесли тяжелые потери интервенционистским силам Эритреи.

an OLF(Oromo Liberation Front) operation", it was conceived, planned and directed by the Eritrean National Security Agency.
на самом деле была задумана, спланирована и направлялась Агентством национальной безопасности Эритреи.

The Special Rapporteur on Eritrea stated that although domestic violence was prohibited under the Eritrean Penal Code, it was still prevalent.
Специальный докладчик по Эритрее отметила, что, хотя насилие в семье запрещено Уголовным кодексом Эритреи, оно все еще является распространенным явлением.

Also, on or about 14 November 2005, officials from the Eritrean Foreign Office who were posing as businessmen arrived in Mogadishu.
Кроме того, 14 ноября 2005 года или примерно в эти дни официальные лица из министерства иностранных дел Эритреи, выдававшие себя за бизнесменов, прибыли в Могадишо.

To call on the Eritrean occupying forces to withdraw immediately
Призвать эритрейские оккупационные войска незамедлительно

The action of the Eritrean invading forces is contrary to what the representative was telling the world,
Действия эритрейских сил вторжения противоречат тому, что представитель Эритреи заявлял всему миру,

The Eritrean National Focal Point on Small Arms and Light Weapons- ENFP-was officially
Августа 2005 года был официально открыт Эритрейский национальный контактный центр по стрелковому оружию

But this only shows that the Eritrean"acceptance" of the Framework Agreement was bogus
Это, однако, лишь четко показывает, что" принятие" Эритреей Рамочного соглашения представляло собой обманный тактический ход,

At the meeting, the Eritrean and Ethiopian delegates discussed the current military situation
На этом заседании эритрейские и эфиопские делегаты обсудили текущую военную ситуацию

Furthermore, about 60 Ethiopian nationals died of asphyxiation in the Eritrean Red Sea port of Assab after being locked in an unventilated cargo container.
Кроме того, около 60 эфиопских граждан умерли от удушения в эритрейском порту Асэб на Красном море после того, как их держали запертыми в невентилируемом грузовом контейнере.

Furthermore, on 15 July, about 60 Ethiopian nationals were asphyxiated to death in the Eritrean Red Sea port of Assab after being locked in unventilated cargo containers.
Кроме того, 15 июля около 60 эфиопских граждан умерли от удушья в эритрейском порту Асэб на Красном море, после того как их продержали запертыми в невентилируемых грузовых контейнерах.

At the same time, in cooperation with local authorities, the Eritrean Red Cross is continuing to assess the situation of displaced persons
В то же время в сотрудничестве с местными властями эритрейский Красный Крест продолжает оценивать ситуацию перемещенных лиц

The Eritrean military personnel at the Didesa camp in Ethiopia which Eritrea refers to as"civilians" will be examined as part of the agreement on prisoners of war.
Статус эритрейских военнослужащих в лагере Дедисса в Эфиопии, которых Эритрея называет<< гражданскими лицами>>, будет рассматриваться в контексте соглашения о военнопленных.

not far from the Eritrean and Somalia border.
проживающего у границ с Эритреей и Сомали.

deeply entrenched in the Eritrean societal values and morals.
которая глубоко укоренилась в эритрейском обществе.