ЭТИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• these additional
• these extra
• these complementary
• these further
• this added
• these supplementary
• these increased
• these extras

Примеры использования Эти дополнительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет рекомендует утвердить эти дополнительные ресурсы.
The Committee recommends approval of these additional resources.

Комитет рекомендует утвердить эти дополнительные ресурсы.
The Advisory Committee recommends approval of these additional resources.

Эти дополнительные элементы не требуют рассмотрения Комитетом по программе и координации.
Those additional elements would not require review by the Committee for Programme and Coordination.

Эти дополнительные замечания будут приняты во внимание в ходе дальнейшей разработки проекта.
Those additional comments would be taken into account in the further development of the project.

Однако удовлетворить эти дополнительные потребности предполагается за счет имеющихся ресурсов связи.
It is intended, however, to fulfil this additional requirement with existing communications resources.

Эти дополнительные функции в настоящее время финансируются за счет доноров.
Such additional functions are currently funded by donor contributions.

Все эти дополнительные тренировки были напрасны.
All this extra practice was for nothing.

Эти дополнительные указания собственно и являются темой настоящего документа.
That further guidance is the subject this document aims to address.

Эти дополнительные мощности будут введены в строй в течение ближайших пяти лет.
This additional capacity will become available within the next five years.

Консультативный комитет не рекомендует выделять эти дополнительные ассигнования см. пункт 14 ниже.
The Advisory Committee recommends against this additional appropriation see para. 14 below.

Эти дополнительные расходы относились к периоду, закончившемуся 30 июня 1996 года.
This additional expenditure pertained to the period ending 30 June 1996.

Эти дополнительные затраты были покрыты за счет ресурсов, уже предусмотренных по разделу 2;
This additional cost has been met from within the resources already programmed under section 2;

Эти дополнительные расходы будут включать.
Those additional costs would involve.

Эти дополнительные возможности будут задействованы и при борьбе с другими серьезными инфекционными заболеваниями.
This increased capacity will be applied to other major communicable diseases.

Эти дополнительные ассигнования предусмотрены в связи с ожидаемым увеличением числа судебных заседаний.
This additional provision is based on the increased number of court sessions anticipated.

Эти дополнительные принципы включают следующее.
Those additional principles include the following.

Эти дополнительные объемы также необходимо заложить в расчеты;
This additional volume should be added;

А кто компенсирует эти дополнительные расходы?
Who will compensate such additional expenses?

Эти дополнительные две недели не создадут необоснованной задержки для процесса рассмотрения заявки.
This additional two weeks will not unduly delay the application process.

Эти дополнительные 2$ в час, приблизят нас к хорошему миксеру.
That extra $2 an hour will bring us closer to the really good mixer.