ЭТИ ПЯТЬ - перевод на Английском

• these five
• those five
• that five
• those 5
• five1
• this five

Примеры использования Эти пять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто эти пять минут считает?
Who's counting those five minutes?

Но давайте проанализируем эти пять актов детально.
But let us analyze these five acts in detail.

Поэтому эти пять государств не могут участвовать в выборах.
Therefore, those five States are not eligible in this election.

Если мы осуществим эти пять шагов, то мы можем остановить распространение СПИДа.
If we take these five steps, we can stop AIDS.

Потому что мы оба знаем как дороги эти пять минут.
Because we both know how valuable those five minutes are.

Кроме того, будет осуществляться синхронный перевод на эти пять языков.
Simultaneous interpretation will be provided in these five languages.

Я хотел бы коротко рассмотреть эти пять областей.
I shall briefly address these five areas.

Сначала нужно научиться готовить эти пять соусов.
You have to master those five basic sauces first.

И знаете, что случается в эти пять дней?
And you know what happens in those five days?

Синхронный перевод будет обеспечиваться на эти пять языков.
Simultaneous interpretation will be provided in these five languages.

Почему же нам приходится переносить эти пять видов страданий?
Why should one suffer from these five kinds of tribulation?

Пусть эти пять слов станут для тебя Евангелием от Гормли?
Let those four words be the gospel according to Gormley, okay?

Эти пять кусков гранита звучат в соответствии с древней шкалой пентафона.
These 5 pieces of granite sound according to the ancient scale of pentaphone.

Мне бы так пригодились эти пять штук баксов.
I could have really used that 5 grand.

его эмоциях и теле также проявлены эти пять элементов.
in the emotions and in the body all these five elements are also manifested.

Эти пять государств не могут быть переизбраны,
Those five States cannot be re-elected.

Эти пять ключевых элементов программы действий Декларации тысячелетия в области развития чрезвычайно сложны
Those five core elements of a millennium development action programme are extremely challenging

Нет никакого бара" У О' Флаэрти", и ни хера они теперь не получат эти пять баксов.
There's no O'Flaherty's, there's no stinking way they're gettin' that five bucks now.

Однако эти пять или менее процентов случаев, на принятие мер в связи с которыми будет направлено такое изменение системы, не должны вызывать чрезмерную озабоченность.
But those 5 per cent or less who will be addressed by such a change in the system should not be the overriding concern.

Эти пять вопросов подробно рассматриваются во исполнение рекомендаций,
Those five issues are addressed in detail in the response to the recommendations,