ЯВЛЯЕТСЯ МЕДЛЕННЫМ - перевод на Английском

• is slow
• was slow

Примеры использования Является медленным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несмотря на свою давнюю любовную интригу с жизнью туризма в этом замечательном традиционного расселения является медленным и расслабленным.
Despite its long-term romantic relationship with the tourism industry, the life in this traditional settlement is slow and relaxed.

благодаря выпуску кофеина является медленным и прогрессивное действие захватывающим.
thanks to the release of caffeine is slow and progressive action exciting.

во многих постконфликтных странах, является медленным, продолжая наталкиваться на серьезные препятствия.
as in many post-conflict countries, is slow and continues to pose serious challenges.

использование официальных правовых механизмов является медленным, сложным и дорогим.
access to the formal legal system is slow, complex and expensive.

удаление элементов HTML из DOM является медленным, поэтому в примере выше элементы создаются только один раз.
just guessing that creating, appending and removing HTML elements from the DOM is slow so the example above creates them and keeps them around.

стандартов и классификаций является медленным и нединамичным.
standards and classifications is slow and considered.

Хотя прогресс является медленным, ситуация раз в два года подвергается оценке,
Results were slow, but the situation was reviewed every two years

Однако пока что прогресс в области адаптации является медленным и ограниченным, несмотря на наличие большего объема информации об изменении климата,
However, progress made in adaptation actions so far has been slow and limited despite more information on climate change

Выполнение данных обязательств является медленным и трудным процессом,
Implementation of these commitments has been a slow and difficult process,

Поскольку процесс укрепления потенциала является медленным, сложным и ресурсоемким,
As capacity-building is a slow, complex and resource-intensive process,

Однако продвижение вперед является медленным и недостаточным для того, чтобы обеспечить достижение цели 5, в соответствии с которой показатель материнской смертности должен быть снижен к 2015 году на 75 процентов.
However, the progress has been slow and not sufficient to achieve the Millennium Development Goal 5 target of reducing the maternal mortality ratio by three quarters by 2015.

Однако прогресс в этой области является медленным и неравномерным, и ему зачастую угрожают скрытая безработица,
Progress, however, has been slow and uneven and threatened often by hidden underemployment,

Увеличение веса на Оксандролон является медленным и не так легко заметны по сравнению с другими стероидами, такими как Anadrol.
Weight gain on Oxandrolone is slow-moving and not as effortlessly visible as compared to various other steroids such as Anadrol.

оценке прогресса является медленным.
evaluation of progress has been slow.

Ряд делегаций выразили обеспокоенность по поводу того, что прогресс в достижении целей в Африке является медленным и что она остается единственным континентом, рискующим не достичь их.
A number of delegations expressed concern that progress in Africa on the Goals had been slow, and that it remains the only continent at risk of not achieving them.

прогресс является медленным.
progress has been slow.

обеспечения функционирования ДФНСВЧОСР является медленным процессом, требующим координации.
maintaining DPSheIR is a slow and coordination-demanding process.

процесс репатриации является медленным и сопряжен с трудностями.
the repatriation is a slow and difficult process.

И хотя Европейский суд в настоящее время имеет возможность отменять политику, не отвечающую минимальным стандартам в области прав человека, процесс принятия его решений является медленным и длительным.
And although the European Court of Justice may now be able to strike down policies that do not meet minimum human rights standards, this is a slow and lengthy process.

прогресс является медленным, и некоторые страны по-прежнему испытывают серьезные проблемы с доступом к Интернету.
progress had been slow and some countries still experienced serious problems with connectivity.